Faster Текст Песни Перевод на Русский

This new fantastic song from Matt Nathanson is called Faster and this is my try for a
Эта новая фантастическая песня Мэтта Натансона называется Faster, и это моя попытка
decent tab. Hope it works. Lyrics are taken from www.prettytheworld.com, the best place
достойная вкладка. Надеюсь, это сработает. Тексты взяты с www.prettytheworld.com, лучшего места.
for any Matt Nathanson fan.
для любого поклонника Мэтта Натансона.
The rythm is in the style of I want candy by Aaron Carter.
Ритм в стиле «Хочу конфет» Аарона Картера.
For video reference: http://www.youtube.com/watch'v=KYBiCcLQsXo
Ссылка на видео: http://www.youtube.com/watch'v=KYBiCcLQsXo.
Chords:
Аккорды:
A: xx222x
А: хх222х
E: x221xx (or x799xx for how Matt plays it in the chorus and bridge)
E: x221xx (или x799xx, как Мэтт играет в припеве и бридже)
D: xx0232 (or x599xx for how Matt plays it in the chorus and bridge)
D: xx0232 (или x599xx, как Мэтт играет это в припеве и бридже)
F#m: x91010119x
Ф#м: x91010119x
Intro: Play A until verse starts
Введение: Играйте A, пока не начнется куплет.
Verse:
Стих:
You're so delicious
Ты такой вкусный
you're so soft
ты такой мягкий
sweet on the tip of my tongue
сладкое на кончике моего языка
you taste like sunlight
у тебя вкус солнечного света
and strawberry bubble gum
и клубничная жевательная резинка
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
you bite my lip
ты кусаешь мою губу
you spike my blood
ты пронзил мою кровь
you make my heart beat faster
ты заставляешь мое сердце биться быстрее
Chorus:
Припев:
own me, you own
владей мной, ты владеешь
you rattle my bones
ты трясешь мои кости
you turn me over and over
ты поворачиваешь меня снова и снова
'till I can't control myself
'пока я не смогу контролировать себя
make me a liar
сделай меня лжецом
one big disaster
одна большая катастрофа
you make my heart beat
ты заставляешь мое сердце биться
faster
быстрее
Verse: Same as above.
Стих: То же, что и выше.
it's the way you swell, slow
это то, как ты набухаешь, медленно
pushing right out your seams
раздвигая твои швы
it's the way you smile, baby
это то, как ты улыбаешься, детка
when you've got me on my knees
когда ты поставишь меня на колени
Pre-Chorus: Same as above.
Предварительный припев: То же, что и выше.
your all night noise
твой ночной шум
your siren howl
твой вой сирены
you make my heart, beat, faster
ты заставляешь мое сердце биться быстрее
Chorus: Same as above
Припев: То же, что и выше
own me, you own
владей мной, ты владеешь
you rattle my bones
ты трясешь мои кости
you turn me over and over
ты поворачиваешь меня снова и снова
'till I can't control myself
'пока я не смогу контролировать себя
make me a liar
сделай меня лжецом
one big disaster
одна большая катастрофа
you make my heart beat
ты заставляешь мое сердце биться
faster
быстрее
Bridge:
Мост:
cause I jump back, crash, I crawl
потому что я отпрыгиваю назад, разбиваюсь, ползаю
I beg and steal, I follow you
Я прошу и краду, я следую за тобой
yeah you own me
да, ты принадлежишь мне
and you make my heart beat faster
и ты заставляешь мое сердце биться быстрее
(I can't get enough
(Я не могу насытиться
because its on like
потому что это типа
I guess this world is over to me)
Наверное, для меня этот мир закончился)
Chorus: Same as above
Припев: То же, что и выше
you own me, you own
ты владеешь мной, ты владеешь
you rattle my bones
ты трясешь мои кости
you turn me over and over
ты поворачиваешь меня снова и снова
'till I can't control myself
'пока я не смогу контролировать себя
make me a liar
сделай меня лжецом
one big disaster
одна большая катастрофа
you make my heart beat
ты заставляешь мое сердце биться
faster
быстрее
End on A
Конец на А
Have fun!
Веселитесь!