Brooklyn Fawn كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
there's a fawn with brown eyes
هناك تزلف ذو عيون بنية
a broken hoof from brooklyn stars
حافر مكسور من نجوم بروكلين
a summer night
ليلة صيف
i dreamt i learned how not to speak,
حلمت أنني تعلمت كيف لا أتكلم،
let go of words, let go of her
اترك الكلمات، اتركها
to let her be
للسماح لها أن تكون
there's a fawn in all my dreams,
هناك تزلف في كل أحلامي،
i guard the sun, i guard the moon
أنا أحرس الشمس، أحرس القمر
i don't need sleep
لا أحتاج إلى النوم
Interlude:
فاصل:
with my mouth i shake the leaves
بفمي أهز الأوراق
your eyes get wide, you want to leave
تتسع عيناك، وتريد الرحيل
when i write my clumsy heart
عندما أكتب قلبي الأخرق
will crack it's cage, shoot stars apart
سوف يكسر قفصه، ويطلق النار على النجوم
Interlude:
فاصل:
last night i tore through the cupboards
الليلة الماضية مزقت الخزائن
the medicine already gone
الدواء ذهب بالفعل
i stumbled past the discovery
لقد تعثرت بعد الاكتشاف
waiting and willing for dawn
في انتظار ورغبة في الفجر
i believe i know what's right
أعتقد أنني أعرف ما هو الصواب
what comes into long brooklyn nights
ما يأتي في ليالي بروكلين الطويلة
with belief the moon will rise,
مع الإيمان سيطلع القمر
give to the shore then turn the tide
أعط للشاطئ ثم اقلب المد
Interlude:
فاصل:
there's a fawn of city trees,
هناك تزلف من أشجار المدينة،
of sidewalk grass, she won't belong,
of sidewalk grass, she won't belong,
no not to me
لا ليس لي
there's a fawn with brown eyes
هناك تزلف ذو عيون بنية
a broken hoof from brooklyn stars
حافر مكسور من نجوم بروكلين
a summer night
ليلة صيف
End on E
تنتهي عند E