On Nights Like Tonight Versuri Traducere în Română

Intro: Am C G F
Introducere: Am C G F
On nights like tonight when no one's around
În nopți ca în seara asta când nu e nimeni prin preajmă
I put on the record, the record I found
Am pus pe înregistrare, înregistrarea pe care am găsit-o
When I was a kid and the world was a town
Când eram copil și lumea era un oraș
And Heartbreaker weren't nothing painful
Și Heartbreaker nu a fost nimic dureros
Carry me Mother Mary, I'm faithless
Poartă-mă maică Maria, sunt necredincios
Like Sister Theresa, canonized, faceless
Ca sora Tereza, canonizată, fără chip
The press release leaves the plagiarist nameless
Comunicatul de presă îl lasă pe plagiator fără nume
And all is forgiven
Și totul este iertat
On nights like tonight when no one's around
În nopți ca în seara asta când nu e nimeni prin preajmă
I sit in the dark on my hands on the ground
Stau în întuneric pe mâinile mele pe pământ
And I smile like the devil smiles, unseen but proud
Și eu zâmbesc precum zâmbește diavolul, nevăzut, dar mândru
Truth be told I don't know
Adevărul să fie spus, nu știu
Who's at the helm
Cine e la cârmă
But just sit tight
Dar stai bine
I'll make my way to you
O să-mi fac drum spre tine
I'll make my way to you
O să-mi fac drum spre tine
Instrumentals: Am C G F
Instrumentale: Am C G F
If I'm not on time
Dacă nu sunt la timp
Remember that I tried
Amintiți-vă că am încercat
Carry me Mother Mary, I'm faithless
Poartă-mă maică Maria, sunt necredincios
Like needles in haystacks that we just replace
Ca niște ace în carurile de fân pe care tocmai le înlocuim
It's all the same monster that nobody faces
Este același monstru cu care nimeni nu se confruntă
Where all is forgiven
Unde totul este iertat
On nights like tonight when no one's around
În nopți ca în seara asta când nu e nimeni prin preajmă
I turn off the lights and I float off the ground
Opresc luminile și plutesc de pe pământ
And I smile like I used to when you were around
Și zâmbesc așa cum făceam când erai tu prin preajmă
But truth be told I don't know
Dar adevărul să fie spus, nu știu
Who's at the helm
Cine e la cârmă
Just sit tight
Stai bine
I'll make my way to you
O să-mi fac drum spre tine
I'll find a way to get to you
Voi găsi o modalitate de a ajunge la tine
Instrumental
instrumental
I don't know
nu stiu
Who's at the helm
Cine e la cârmă
But just sit tight
Dar stai bine
And I'll find a way to get to you
Și voi găsi o cale să ajung la tine