Dam كلمات أغنية ترجمة عربية

This is Matthew Ryan's "Dam" from the 1997 recording "May Day". Standard tuning with a
هذه أغنية "سد" لماثيو رايان من تسجيل "May Day" عام 1997. ضبط قياسي مع أ
Intro: C, Em, Dm, F
مقدمة: C، Em، Dm، F
Verse 1:
الآية 1:
Do you think
هل تعتقد
That you've come far
أنك قد وصلت بعيدا
Through winds so hard
من خلال الرياح بشدة
And are you as disgruntled
وهل أنت ساخط
As you appear
كما تظهر
Are you wishing that I wasn't here
هل تتمنى لو أنني لم أكن هنا؟
Chorus:
جوقة:
Well one day soon that dam is gonna break
حسنًا، يومًا ما قريبًا، سينكسر هذا السد
And it'll wash you away,
وسيغسلك بعيداً
It'll wash you away
سوف يغسلك بعيدا
Yeah one day soon that dam is gonna break
نعم في يوم ما قريبًا سوف ينكسر هذا السد
Maj7
Maj7
And it'll wash you away, it'll wash you away
وسوف يغسلك، سوف يغسلك
Interlude: C, Em, Dm, F
فاصل: C، Em، Dm، F
Verse 3:
الآية 3:
Do you know love
هل تعرف الحب
Do you push it below you
هل تدفعه تحتك
Or does it own you
أو أنها تملكك
And are you as ungrateful
وهل أنت ناكر للجميل
As you appear
كما تظهر
Are you wishing I wasn't here
هل تتمنى لو لم أكن هنا
Chorus:
جوقة:
Well one day soon that dam is gonna break
حسنًا، يومًا ما قريبًا، سينكسر هذا السد
And it'll wash you away,
وسيغسلك بعيداً
It'll wash you away
سوف يغسلك بعيدا
Yeah one day soon that dam is gonna break
نعم في يوم ما قريبًا سوف ينكسر هذا السد
Maj7
Maj7
And it'll wash you away, it'll wash you away
وسوف يغسلك، سوف يغسلك
Bridge:
الجسر:
And that's the best damn thing
وهذا هو أفضل شيء
That could happen to you
يمكن أن يحدث لك
Yes that's the best damn thing
نعم هذا هو أفضل شيء لعنة
That could happen to you
يمكن أن يحدث لك
Intro: C, G, Dm, F (x4) FMaj7
المقدمة: C، G، Dm، F (x4) FMaj7
Outro:
الخاتمة:
For you
بالنسبة لك