Dam Songtekst Nederlandse Vertaling

This is Matthew Ryan's "Dam" from the 1997 recording "May Day". Standard tuning with a
Dit is Matthew Ryan's "Dam" uit de opname "May Day" uit 1997. Standaardstemming met een
Intro: C, Em, Dm, F
Intro: C, Em, Dm, F
Verse 1:
Vers 1:
Do you think
Denk je dat
That you've come far
Dat je ver gekomen bent
Through winds so hard
Door de harde wind
And are you as disgruntled
En bent u net zo ontevreden
As you appear
Zoals jij verschijnt
Are you wishing that I wasn't here
Zou je willen dat ik er niet was?
Chorus:
refrein:
Well one day soon that dam is gonna break
Binnenkort zal die dam breken
And it'll wash you away,
En het zal je wegspoelen,
It'll wash you away
Het zal je wegspoelen
Yeah one day soon that dam is gonna break
Ja, binnenkort zal die dam breken
Maj7
Maj7
And it'll wash you away, it'll wash you away
En het zal je wegwassen, het zal je wegwassen
Interlude: C, Em, Dm, F
Intermezzo: C, Em, Dm, F
Verse 3:
Vers 3:
Do you know love
Kent u liefde
Do you push it below you
Duw je het onder je
Or does it own you
Of is het jouw eigendom
And are you as ungrateful
En ben jij net zo ondankbaar
As you appear
Zoals jij verschijnt
Are you wishing I wasn't here
Zou je willen dat ik er niet was?
Chorus:
refrein:
Well one day soon that dam is gonna break
Binnenkort zal die dam breken
And it'll wash you away,
En het zal je wegspoelen,
It'll wash you away
Het zal je wegspoelen
Yeah one day soon that dam is gonna break
Ja, binnenkort zal die dam breken
Maj7
Maj7
And it'll wash you away, it'll wash you away
En het zal je wegwassen, het zal je wegwassen
Bridge:
Brug:
And that's the best damn thing
En dat is verdomd het beste
That could happen to you
Dat kan jou overkomen
Yes that's the best damn thing
Ja, dat is verdomd het beste
That could happen to you
Dat kan jou overkomen
Intro: C, G, Dm, F (x4) FMaj7
Intro: C, G, Dm, F (x4) FMaj7
Outro:
Uit:
For you
Voor jou