I Hear a Symphony Liedtext Deutsche Übersetzung

"I Hear A Symphony" by Matthew Ryan off his East Autumn Grin album! Standard tuning with
„I Hear A Symphony“ von Matthew Ryan von seinem East Autumn Grin-Album! Standard-Tuning mit
a capo on 2nd!
ein Kapodaster am 2.!
Verse 1:
Vers 1:
Every time I watch the news
Jedes Mal, wenn ich die Nachrichten schaue
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
Every time you cough up a noose
Jedes Mal, wenn Sie eine Schlinge aushusten
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
Late at night when the shots are like bells
Spät in der Nacht, wenn die Schüsse wie Glocken klingeln
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
When disillusioned is a fragrance that sells
Wenn man desillusioniert ist, verkauft sich ein Duft
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
Chorus:
Chor:
You are not alone
Du bist nicht allein
You are not alone
Du bist nicht allein
I swear this burden is not your own
Ich schwöre, diese Last ist nicht deine eigene
You are not alone
Du bist nicht allein
Verse 2:
Vers 2:
In the subway of a slow dark pain
In der U-Bahn eines langsamen dunklen Schmerzes
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
In the eyes of an old Polish woman on that train
In den Augen einer alten Polin in diesem Zug
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
In the echo of a muscle that fled
Im Echo eines Muskels, der floh
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
In the sheets of a big and haunted bed
In den Laken eines großen und unheimlichen Bettes
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
Chorus:
Chor:
You are not alone
Du bist nicht allein
You are not alone
Du bist nicht allein
I swear this burden is not your own
Ich schwöre, diese Last ist nicht deine eigene
You are not alone
Du bist nicht allein
Verse 3:
Vers 3:
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
At the Ritz Carlton sanitarium
Im Sanatorium Ritz Carlton
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
In the bunting of corruption and hate
Im Geflecht von Korruption und Hass
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
In a language that shows your age
In einer Sprache, die Ihr Alter zeigt
I hear a symphony
Ich höre eine Symphonie
Chorus:
Chor:
You are not alone
Du bist nicht allein
You are not alone
Du bist nicht allein
I swear this burden is not your own
Ich schwöre, diese Last ist nicht deine eigene
You are not alone
Du bist nicht allein
Interlude: C, D, C, G (x2)
Zwischenspiel: C, D, C, G (x2)
Bridge:
Brücke:
In the sparkle of a young girl??s eye
Im Glanz der Augen eines jungen Mädchens
In the exclusive footage of a suicide
Im exklusiven Filmmaterial eines Selbstmordes
In the ambition of astronauts
Im Ehrgeiz der Astronauten
In this Eden of tinsel and rot
In diesem Eden aus Lametta und Fäulnis
Chorus:
Chor:
You are not alone
Du bist nicht allein
You are not alone
Du bist nicht allein
I swear this burden is not your own
Ich schwöre, diese Last ist nicht deine eigene
You are not alone
Du bist nicht allein