I Hear a Symphony Songtekst Nederlandse Vertaling

"I Hear A Symphony" by Matthew Ryan off his East Autumn Grin album! Standard tuning with
"I Hear A Symphony" van Matthew Ryan van zijn East Autumn Grin-album! Standaard afstemming met
a capo on 2nd!
een capo op de 2e!
Verse 1:
Vers 1:
Every time I watch the news
Iedere keer als ik naar het nieuws kijk
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
Every time you cough up a noose
Elke keer als je een strop ophoest
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
Late at night when the shots are like bells
's Avonds laat, wanneer de schoten als klokken klinken
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
When disillusioned is a fragrance that sells
Wanneer je gedesillusioneerd bent, is het een geur die verkoopt
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
Chorus:
refrein:
You are not alone
Je bent niet de enige
You are not alone
Je bent niet de enige
I swear this burden is not your own
Ik zweer dat deze last niet de jouwe is
You are not alone
Je bent niet de enige
Verse 2:
Vers 2:
In the subway of a slow dark pain
In de metro van een langzame donkere pijn
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
In the eyes of an old Polish woman on that train
In de ogen van een oude Poolse vrouw in die trein
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
In the echo of a muscle that fled
In de echo van een spier die vluchtte
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
In the sheets of a big and haunted bed
In de lakens van een groot en spookachtig bed
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
Chorus:
refrein:
You are not alone
Je bent niet de enige
You are not alone
Je bent niet de enige
I swear this burden is not your own
Ik zweer dat deze last niet de jouwe is
You are not alone
Je bent niet de enige
Verse 3:
Vers 3:
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
At the Ritz Carlton sanitarium
In het Ritz Carlton sanatorium
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
In the bunting of corruption and hate
In het kader van corruptie en haat
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
In a language that shows your age
In een taal die jouw leeftijd laat zien
I hear a symphony
Ik hoor een symfonie
Chorus:
refrein:
You are not alone
Je bent niet de enige
You are not alone
Je bent niet de enige
I swear this burden is not your own
Ik zweer dat deze last niet de jouwe is
You are not alone
Je bent niet de enige
Interlude: C, D, C, G (x2)
Intermezzo: C, D, C, G (x2)
Bridge:
Brug:
In the sparkle of a young girl??s eye
In de schittering van de ogen van een jong meisje
In the exclusive footage of a suicide
In de exclusieve beelden van een zelfmoord
In the ambition of astronauts
In de ambitie van astronauten
In this Eden of tinsel and rot
In dit Eden van klatergoud en rot
Chorus:
refrein:
You are not alone
Je bent niet de enige
You are not alone
Je bent niet de enige
I swear this burden is not your own
Ik zweer dat deze last niet de jouwe is
You are not alone
Je bent niet de enige