The Dead Girl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Matthew Ryan - Ölü Kız
by Matthew Ryan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is 'The Dead Girl', track 4 from Matthew Ryan's "May Day". It's in standard tuning
Bu 'The Dead Girl', Matthew Ryan'ın "1 Mayıs" şarkısının 4. şarkısı. Standart ayardadır
with capo on the 1st fret.
1. perdede capo ile.
Intro: C, C/B, Em (x4) C, C/B
Giriş: C, C/B, Em (x4) C, C/B
Verse 1:
Ayet 1:
The dead girl mopes through a dead scene
Ölü kız ölü bir sahnede süzülüyor
With a cross-stitched lip she??s picking at the seams
Kanaviçe işi bir dudakla dikişleri karıştırıyor
She??s got bravado she says she??s been
Cesaret sahibi olduğunu söylüyor
Featured in a few magazines
Birkaç dergide yer aldı
Ahh, Ahh
Ah, ah
Interlude: C, C/B, Em (x2) C, C/B
Ara bölüm: C, C/B, Em (x2) C, C/B
Verse 2:
Ayet 2:
Now outside the bar Hank is straddling a police car
Şimdi barın dışında Hank bir polis arabasına biniyor
His fingers are purple and numb from circling a crowbar
Parmakları levyeyi daire çizmekten morarmış ve uyuşmuş
Well twenty-four years have made it clear
Yirmi dört yıl bunu açıkça ortaya koydu
That things ain't ever what they appear
Bu şeyler asla göründükleri gibi değil
No no
Hayır hayır
He says
Diyor ki
Chorus:
Koro:
I won??t be going easily
Kolayca gitmeyeceğim
No I won??t be going lightly
Hayır hafife almayacağım
And I won??t be going peacefully
Ve huzur içinde gitmeyeceğim
No I won??t be going innocently
Hayır masumca gitmeyeceğim
Interlude: C, C/B, Em (x4) C, C/B
Ara bölüm: C, C/B, Em (x4) C, C/B
Verse 3:
Ayet 3:
A sweet drink spiked with a speed-ball
Hız topuyla zenginleştirilmiş tatlı bir içecek
A twenty-foot ladder and a ninety-foot wall
Yirmi metrelik bir merdiven ve doksan metrelik bir duvar
Dark shadows are gathering and swaggering
Karanlık gölgeler toplanıyor ve kasılıyor
Down the hall
Koridorun sonunda
Ahh, Ahh
Ah, ah
And I know
Ve biliyorum
Chorus:
Koro:
I won??t be going easily
Kolayca gitmeyeceğim
I won??t be going lightly
Hafifçe gitmeyeceğim
And I won??t be going peacefully
Ve huzur içinde gitmeyeceğim
No I won??t be going cleanly
Hayır temiz bir şekilde gitmeyeceğim
Outro: C, C/B, Em
Çıkış: C, C/B, Em
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
