Nothing Lasts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

d: 5/29/96)
tarih: 5/29/96)
Originally posted by: ?
İlk olarak yazan: ?
Corrections from: Matt Eastham
Düzeltmeler: Matt Eastham
Figure 1:
Şekil 1:
Intro:
Giriş:
(Play fig. 1)
(Şekil 1'i oynatın)
......If one could
......Eğer yapabilseydin
Stop time, or make it up
Zamanı durdurun ya da telafi edin
If two could realize the best of luck
Eğer iki kişi iyi şansın farkına varabilseydi
If I could locate a god above
Yukarıda bir tanrı bulabilseydim
And you only wanted to be loved
Ve sen sadece sevilmek istedin
Then I'd try to hang on to the past
O zaman geçmişe tutunmaya çalışırdım
But you know that nothing, oh no nothing lasts
Ama biliyorsun ki hiçbir şey, ah hayır hiçbir şey sürmez
(Play fig.1)
(Şekil 1'i oynatın)
Nothing lasts .....It's time to
Hiçbir şey sürmez .....Şimdi zamanı
Move on, let the past go
Devam et, geçmişi bırak
I waited for you here, but you never showed
Seni burada bekledim ama sen hiç gelmedin
Although I asked you to let me know
Senden bana haber vermeni istememe rağmen
I only felt a cold wind blow
Sadece soğuk bir rüzgar estiğini hissettim
While I tried to hang on to the past
Geçmişe tutunmaya çalışırken
But you know that nothing, oh no nothing lasts
Ama biliyorsun ki hiçbir şey, ah hayır hiçbir şey sürmez
(Play first four measures of fig. 1)
(Şekil 1'in ilk dört ölçüsünü çalın)
Nothing's in your way
Yolunda hiçbir şey yok
Now you can stand right up and run
Artık ayağa kalkıp koşabilirsiniz
Wouldn't even change things
Bir şeyleri değiştirmezdim bile
If you took back what you've done
Eğer yaptığını geri alsaydın
I have tried to hang on to the past
Geçmişe tutunmaya çalıştım
But I couldn't keep my grasp, cause nothing lasts
Ama kavrayamadım çünkü hiçbir şey sürmez
(Play the first four measures of fig.1 3X)
(Şekil 1'in ilk dört ölçüsünü 3X çalın)
Nothing lasts
Hiçbir şey sürmez
(Play four measures of C, and end
(C'nin dört ölçüsünü çalın ve bitirin.