Where You Get Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

nBi-phase@webtv.net)
nBi-phase@webtv.net)
Where You Get Love by Matthew Sweet
Gdzie znajdziesz miłość Matthew Sweet
>From the album "Blue Sky On Mars"
>Z albumu "Blue Sky On Mars"
Instead of running
Zamiast biegać
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
You're getting your kicks right at the source
Czerpiesz radość u źródła
You're taking your guidance from the force
Bierzesz wskazówki od policji
But where do you get love
Ale gdzie znajdziesz miłość
Down below or from somewhere above
Z dołu lub skądś z góry
Got a scary feeling I know
Mam straszne przeczucie, wiem
Where you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Am I the whore
Czy jestem dziwką
You're working for
Pracujesz dla
I'm here if you want to keep me near
Jestem tu, jeśli chcesz, żebym był blisko
much further away than I appear
znacznie dalej, niż mi się wydaje
Where do you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Down below or from somewhere above
Z dołu lub skądś z góry
Got a scary feeling I know
Mam straszne przeczucie, wiem
Where you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Instead of running
Zamiast biegać
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
Where do you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Down below or from somewhere above
Z dołu lub skądś z góry
Got a scary feeling I know
Mam straszne przeczucie, wiem
Where do you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Where do you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Down below or from somewhere above
Z dołu lub skądś z góry
Got a scary feeling I know
Mam straszne przeczucie, wiem
Where do you get love
Gdzie znajdziesz miłość
Where do you get love
Gdzie znajdziesz miłość
E B A G A (Repeat 8 times, end on E)
E B A G A (Powtórz 8 razy, zakończ na E)
"Where You Get Love"
„Gdzie znajdziesz miłość”
By Matthew Sweet
autorstwa Matthew Sweeta
>From "Blue Sky on Mars"
>Z „Błękitnego nieba na Marsie”
This sounds about right, but I'm not sure. Any suggestions, email me, Mike, at:
To brzmi mniej więcej dobrze, ale nie jestem pewien. Wszelkie sugestie pisz do mnie e-mailem, Mike, na adres:
gkeller@erols.com
gkeller@erols.com
Distortion throughout entire song
Zniekształcenia w całym utworze
Guitar 1 (Intro/Chorus/Bridge)
Gitara 1 (Intro/Refren/Przejście)
Guitar 2 (Intro/Chorus/Bridge)
Gitara 2 (Wstęp/Refren/Przejście)
Guitar 3 (Verse)-Palm Mute
Gitara 3 (Zwrotka) - Palm Mute
OK, here's how it's put together:
OK, oto jak to jest złożone:
Intro: Play Guit. 1&2 part 4x
Wprowadzenie: Zagraj w Guita. 1 i 2 część 4x
Verse: Play Guit. 3 4x
Werset: Zagraj w Guit. 3 4x
Chorus: Play Guit. 1&2 part 4x
Refren: Zagraj Guit. 1 i 2 część 4x
Bridge: Play Guit. 1&2 part 8x
Bridge: Zagraj w Guit. 1 i 2 część 8x
Some weird feedback stuff comes in here
Pojawiają się tu dziwne informacje zwrotne
(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse)
(wiersz)
Instead of running
Zamiast biegać
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
You're getting your kicks right at the source
Czerpiesz radość u źródła
You're taking your guidance from the source
Czerpiesz wskazówki ze źródła
(Chorus):
(Refren):
Where do you get love?
Gdzie zdobyć miłość?
Down below from heaven above?
Na dole, z nieba na górze?
Got a scary feeling I know
Mam straszne przeczucie, wiem
Where do you get love?
Gdzie zdobyć miłość?
(Verse)
(wiersz)
Am I the whore
Czy jestem dziwką
You're working for?
Pracujesz dla?
I'm here if you want to keep me near
Jestem tu, jeśli chcesz, żebym był blisko
Much further away than I appear
Znacznie dalej, niż się wydaje
(Chorus)
(Refren)
(Verse)
(wiersz)
Instead of running
Zamiast biegać
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej
Stay and keep it coming
Zostań i tak dalej