Winona Songtekst Nederlandse Vertaling

"Winona"
"Winona"
I tried to call you but the line was busy
Ik probeerde je te bellen, maar de lijn was bezet
Were you talking to a friend
Was je met een vriend aan het praten?
And when I tried again much later
En toen ik het veel later opnieuw probeerde
I didn't want to let it ring again
Ik wilde het niet nog een keer laten overgaan
So you can see I've got a problem
Je kunt dus zien dat ik een probleem heb
Back by popular demand
Terug op veler verzoek
Sometimes I want to keep it from you
Soms wil ik het voor je verborgen houden
Sometimes I think you'll understand
Soms denk ik dat je het zult begrijpen
(CHORUS)
(KOOR)
Could you be my little movie star
Zou jij mijn kleine filmster kunnen zijn?
Could you be my long lost girl
Zou jij mijn lang verloren meisje kunnen zijn?
It's true that I don't really know you
Het is waar dat ik je niet echt ken
But I'm alone in the world
Maar ik ben alleen op de wereld
(Use chord progression from second verse)
(Gebruik akkoordprogressie vanaf het tweede couplet)
When I think maybe I need you
Als ik denk dat ik je misschien nodig heb
I don't care if it's not true
Het maakt mij niet uit of het niet waar is
'Cause it isn't so much what I need now
Omdat het niet zozeer is wat ik nu nodig heb
As what I want from you
Zoals ik van jou wil
(CHORUS)
(KOOR)
(CHORUS)
(KOOR)
I feel alone...
Ik voel me alleen...
I feel alone...
Ik voel me alleen...
When doing the G - Bm - Em part it works best (for me anyway) to do the
Bij het G - Bm - Em-gedeelte werkt het het beste (voor mij in ieder geval) om het te doen
G like a regular E but bar the third fret (I don't know if thats the
G als een gewone E, maar met uitzondering van de derde fret (ik weet niet of dat de
right way to describe it but the fingers are like so...)
juiste manier om het te beschrijven, maar de vingers zijn zo...)
G: Bm:
G: Bm:
BAR ----+
BAR ----+