Leaving Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Matthew West and Vince Gill
Matthew Westa i Vince’a Gill’a
INTRO: D A G, D A G
WSTĘP: D A G, D A G
Well, it's been real nice living way up here
Cóż, naprawdę miło się tu mieszkało
In paradise, over the atmosphere
W raju, nad atmosferą
But I can't stay long, gotta make my way
Ale nie mogę zostać długo, muszę iść
I'm leaving Hea - ven today
Opuszczam dzisiaj Hea - ven
You see the world is dark and it needs a light
Widzisz, że świat jest ciemny i potrzebuje światła
I'm gonna hang a star in the eastern sky
Powieszę gwiazdę na wschodnim niebie
So everybody's gonna know where I touch down
Więc wszyscy będą wiedzieć, gdzie wyląduję
I'm leaving Hea - ven right now
Opuszczam teraz Hea-ven
I'm gonna walk around that broken Earth
Będę chodzić po tej zniszczonej Ziemi
Trading in these streets of gold
Handel złotem na tych ulicach
So if you ever wonder how much you're worth
Więc jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się ile jesteś wart
You should know
Powinieneś wiedzieć
That you're the reason why I'm leaving Heaven
Że jesteś powodem dla którego opuszczam Niebo
Ain't gonna be no kingdom, ain't gonna be no crown
Nie będzie żadnego królestwa, nie będzie żadnej korony
Just a little old manger, in a little old town
Tylko mała stara żłobek na małym starym mieście
But it'll do just fine for this humble King
Ale to wystarczy dla tego pokornego króla
I'm leaving Heaven let all the angels sing
Opuszczam Niebo, niech wszystkie anioły śpiewają
I'm gonna walk around that broken Earth
Będę chodzić po tej zniszczonej Ziemi
Trading in these streets of gold
Handel złotem na tych ulicach
So if you ever wonder how much you're worth
Więc jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się ile jesteś wart
You should know
Powinieneś wiedzieć
You're the reason why I'm leaving Heaven
Jesteś powodem dla którego opuszczam Niebo
And when my time comes to an end
A kiedy mój czas dobiegnie końca
I'll lay down my life like a truest friend
Oddam życie jak najprawdziwszy przyjaciel
And when I get back home, I'm gonna make some room
A kiedy wrócę do domu, zrobię trochę miejsca
So, don't you worry, 'cause I'm coming back for you
Więc nie martw się, bo po ciebie wrócę
And you will say goodbye to that broken Earth
I pożegnasz się z tą popękaną Ziemią
You're gonna walk on streets of gold
Będziesz chodzić po ulicach ze złota
And if you ever wonder what my love is worth
A jeśli kiedykolwiek zastanawiasz się, ile warta jest moja miłość
Well you should know
Powinieneś wiedzieć
That I'm the reason you'll be seeing Heaven
Że jestem powodem, dla którego zobaczysz Niebo
Oh, you're the reason why I'm leaving Heaven
Och, jesteś powodem dla którego opuszczam Niebo
I'm leaving Heaven
Opuszczam Niebo