Leaving Heaven Versuri Traducere în Română

Matthew West and Vince Gill
Matthew West și Vince Gill
INTRO: D A G, D A G
INTRODUCERE: D A G, D A G
Well, it's been real nice living way up here
Ei bine, a fost foarte frumos să trăiești aici sus
In paradise, over the atmosphere
În paradis, peste atmosferă
But I can't stay long, gotta make my way
Dar nu pot sta mult, trebuie să-mi fac drum
I'm leaving Hea - ven today
Plec azi din Hea - ven
You see the world is dark and it needs a light
Vedeți că lumea este întunecată și are nevoie de lumină
I'm gonna hang a star in the eastern sky
O să atârn o stea pe cerul estic
So everybody's gonna know where I touch down
Deci toată lumea va ști unde aterizez
I'm leaving Hea - ven right now
Plec din Hea - ven chiar acum
I'm gonna walk around that broken Earth
O să mă plimb în jurul Pământului acela distrus
Trading in these streets of gold
Faceți comerț pe aceste străzi de aur
So if you ever wonder how much you're worth
Deci, dacă te întrebi vreodată cât valorezi
You should know
Ar trebui să știi
That you're the reason why I'm leaving Heaven
Că tu ești motivul pentru care plec din Rai
Ain't gonna be no kingdom, ain't gonna be no crown
Nu va fi nici un regat, nu va fi nici o coroană
Just a little old manger, in a little old town
Doar o iesle mică, într-un mic oraș vechi
But it'll do just fine for this humble King
Dar va merge bine pentru acest rege umil
I'm leaving Heaven let all the angels sing
Plec din Rai, lasă toți îngerii să cânte
I'm gonna walk around that broken Earth
O să mă plimb în jurul Pământului acela distrus
Trading in these streets of gold
Faceți comerț pe aceste străzi de aur
So if you ever wonder how much you're worth
Deci, dacă te întrebi vreodată cât valorezi
You should know
Ar trebui să știi
You're the reason why I'm leaving Heaven
Tu ești motivul pentru care plec din Rai
And when my time comes to an end
Și când timpul meu se termină
I'll lay down my life like a truest friend
Îmi voi da viața ca pe un prieten adevărat
And when I get back home, I'm gonna make some room
Și când mă întorc acasă, o să-mi fac loc
So, don't you worry, 'cause I'm coming back for you
Deci, nu-ți face griji, pentru că mă întorc după tine
And you will say goodbye to that broken Earth
Și îți vei lua rămas bun de la acel Pământ zdrobit
You're gonna walk on streets of gold
Vei merge pe străzile de aur
And if you ever wonder what my love is worth
Și dacă te întrebi vreodată cât valorează dragostea mea
Well you should know
Ei bine, ar trebui să știi
That I'm the reason you'll be seeing Heaven
Că eu sunt motivul pentru care vei vedea Raiul
Oh, you're the reason why I'm leaving Heaven
Oh, tu ești motivul pentru care plec din Rai
I'm leaving Heaven
Plec din Rai