Atemzug كلمات أغنية ترجمة عربية

Es ist ein kalter Tag
إنه يوم بارد
und Schnee liegt auf den Feldern
وهناك ثلج في الحقول
Und deine Spuren sind
والمسارات الخاصة بك هي
schon langst nicht mehr zu sehen
لم نر لفترة طويلة
Weis nicht wohin du gingst
لا أعرف أين ذهبت
weis nur du bist gegangen
أنا فقط أعرف أنك ذهبت
Werd' das Warum wohl nie verstehen
ربما لن أفهم السبب أبدًا
Wie konntest du nur gehen?
كيف يمكنك المغادرة؟
Refrain:
جوقة:
Am Ende der Welt
في نهاية العالم
Am Ende der Zeit
في نهاية الوقت
Ich werde immer bei dir sein
سأكون دائما معك
Wo immer du bist
أينما كنت
Ich will das du weist
أريدك أن تعرف
Du kannst immer auf mich zahlen
يمكنك دائما أن تدفع لي
Und wenn du mich brauchst
وإذا كنت في حاجة لي
dann werde ich es spuren
ثم سوف أتتبعه
Ich werde immer bei dir sein
سأكون دائما معك
Nur einen Atemzug entfernt
مجرد نفسا بعيدا
Ich glaube dein Lachen zu horen
أعتقد أنني أسمع ضحكتك
Es klingt in allen Raumen
يبدو في جميع الغرف
Und ich kann reden mit dir
ويمكنني التحدث معك
Und weis das du mich horst
واعلم أنك تسمعني
Manchmal glaub' ich dich zu sehen
في بعض الأحيان أعتقد أنني أراك
Das kann ich doch nicht traumen
لا أستطيع أن أحلم بذلك
So halte ich mich an dir fest
هذه هي الطريقة التي أتمسك بها لك
Als ob du nie gegangen warst
كما لو أنك لم تغادر قط
Refrain:
جوقة:
Am Ende der Welt
في نهاية العالم
Am Ende der Zeit
في نهاية الوقت
Ich werde immer bei dir sein
سأكون دائما معك
Wo immer du bist
أينما كنت
Ich will das du weist
أريدك أن تعرف
Du kannst immer auf mich zahlen
يمكنك دائما أن تدفع لي
Und wenn du mich brauchst
وإذا كنت في حاجة لي
dann werde ich es spuren
ثم سوف أتتبعه
Ich werde immer bei dir sein
سأكون دائما معك
Nur einen Atemzug entfernt
مجرد نفسا بعيدا