Atemzug Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Es ist ein kalter Tag
Jest zimny dzień
und Schnee liegt auf den Feldern
a na polach leży śnieg
Und deine Spuren sind
A twoje ślady są
schon langst nicht mehr zu sehen
nie widziano od dawna
Weis nicht wohin du gingst
Nie wiem, gdzie poszedłeś
weis nur du bist gegangen
Po prostu wiem, że cię nie ma
Werd' das Warum wohl nie verstehen
Prawdopodobnie nigdy nie zrozumiem dlaczego
Wie konntest du nur gehen?
Jak mogłeś odejść?
Refrain:
Chór:
Am Ende der Welt
Na końcu świata
Am Ende der Zeit
Na koniec czasu
Ich werde immer bei dir sein
Zawsze będę z tobą
Wo immer du bist
Gdziekolwiek jesteś
Ich will das du weist
Chcę, żebyś wiedział
Du kannst immer auf mich zahlen
Zawsze możesz mi zapłacić
Und wenn du mich brauchst
A jeśli mnie potrzebujesz
dann werde ich es spuren
wtedy to prześledzę
Ich werde immer bei dir sein
Zawsze będę z tobą
Nur einen Atemzug entfernt
Tylko jeden oddech
Ich glaube dein Lachen zu horen
Wydaje mi się, że słyszę twój śmiech
Es klingt in allen Raumen
Brzmi we wszystkich pokojach
Und ich kann reden mit dir
I mogę z tobą porozmawiać
Und weis das du mich horst
I wiedz, że mnie słyszysz
Manchmal glaub' ich dich zu sehen
Czasami wydaje mi się, że cię widzę
Das kann ich doch nicht traumen
Nie mogę o tym marzyć
So halte ich mich an dir fest
W ten sposób cię trzymam
Als ob du nie gegangen warst
Jakbyś nigdy nie odszedł
Refrain:
Chór:
Am Ende der Welt
Na końcu świata
Am Ende der Zeit
Na koniec czasu
Ich werde immer bei dir sein
Zawsze będę z tobą
Wo immer du bist
Gdziekolwiek jesteś
Ich will das du weist
Chcę, żebyś wiedział
Du kannst immer auf mich zahlen
Zawsze możesz mi zapłacić
Und wenn du mich brauchst
A jeśli mnie potrzebujesz
dann werde ich es spuren
wtedy to prześledzę
Ich werde immer bei dir sein
Zawsze będę z tobą
Nur einen Atemzug entfernt
Tylko jeden oddech