Perahu Kertas Letras Tradução em Português

PERAHU KERTAS - Maudy Ayunda
BARCO DE PAPEL - Maudy Ayunda
Intro :
Introdução:
Verse#1 :
Versículo nº 1:
Perahu kertas ku kan me....laju Membawa surat cinta ba....gimu
Meu barquinho de papel vai embora, carregando cartas de amor para você
Kata-kata yg sedi..kit gila Ta..pi ini a.....danya
As palavras são um pouco... um pouco malucas Mas... mas é... assim que as coisas são
Verse#2 :
Versículo nº 2:
Perahu kertas mengingat....kanku Betapa ajaib hi....dup ini
O barquinho de papel lembra... de mim como essa... vida é mágica
Mencari-cari tamba..tan hati Kau sa..ha..batku sen...diri
Procurando por um amigo..seu coração..meu melhor amigo..eu mesmo
Hidupkan lagi mimpi-mimpi
Reviva os sonhos
Bridge :
Pontes:
(Cinta-cinta) Cita-cita (Cinta-cinta) Yang la-
(Amor) Sonhos (Amor) O outro
ma ku pendam sendi...ri Berdu-
Minha mãe se escondeu sozinha Sentada
a... ku bi...sa per.......ca..ya...
Eu...eu posso...posso por......ca..sim...
Reff :
Referência:
Ku ba......ha....gia Ku telah terlahir di
Estou feliz...ha...feliz. Eu nasci em
du......ni....a Dan
dois......n......a E
kau a....da Dian..tara milya..ran
você é....há Dian..entre bilhões..correu
ma......nu....sia Dan ku bi..sa dengan
ma......nu....sia E eu posso..posso com
ra....darku Me..ne....mukan...mu
meu ra..dar Me..ne....face...você
Coda :
Código:
Huu..uuu..uuu... Ooo..ooo..
Huu..uuu..uuu... Ooo..ooo..
ooh...
ah...
Tia.....da la..gi yang mam..pu berdi...ri hala-
Tia.....e outro..gi que consegue...ficar de pé...
ngi rasa....ku cinta...ku pada....mu Ku-
Eu sinto... eu amo... eu amo... você Ku-
Reff : (again)
Ref: (de novo)
ba......ha....gia Ku telah terlahir di
feliz....ha....meu feliz nasceu em
du......ni....a Dan
dois......n......a E
kau a....da Dian..tara milya..ran
você é....há Dian..entre bilhões..correu
ma......nu....sia Dan ku bi..sa dengan
ma......nu....sia E eu posso..posso com
ra....darku Me..ne....mukan...mu
meu ra..dar Me..ne....face...você
(back to reff again 1x)
(de volta ao refrão novamente 1x)
Outro :
Outro: