Ölümle Yaşam Arasında 歌詞 日本語訳

Ruhumun ikiziymiş
彼は私の魂の双子です
Bu tuttuğum ellerinin iziymiş
これは私が握ったあなたの手の跡です
Ecel gibi çağırıyor kabuslar beni
悪夢が死のように私を呼ぶ
Gittiği gün içinmiş
それは彼が出発する日のためだった。
Ne güzeldi kokun üzerime sinmiş
とてもよかったです、あなたの香りが私に漂っていました。
Alev almış içim yana yana dinmiş
私の心は燃えている、それは隣り合って落ち着く
Düşkünlüğüm deli gözlerine
君の狂った瞳が好きだ
Azabım inci gibi dizilmiş
私の苦しみは真珠のように張り巡らされている
Ölümle yaşam arasında bir çizgideyim
私は生と死の境にいる
Onca lafın arasında küfür gibiyim
それらの言葉の中で私は冒涜者のようなものです
Sanırım bitti barışamayız
もう終わったと思う、仲直りはできない
Bundan sonra
これから
Koca yılın anısı bir anda nasıl sileyim
一年分の記憶を一瞬で消すにはどうしたらいいでしょうか？
Yine yakama yapışır mı mesafelerin
また距離が私を悩ませることになるだろうか？
Canımı kimseler acıtamazdı
誰も私を傷つけることはできなかった
Senden fazla
あなたよりも
Ah döktüğüm bu yaşlar
ああ、私が流したこの涙は
Aslında gönlümün selaları
実は、心からのご挨拶です
Bir başka gün başlar
また一日が始まる
Eksilmez başımın belaları
私の悩みは尽きない
Ah döktüğüm bu yaşlar
ああ、私が流したこの涙は
Aslında gönlümün selaları
実は、心からのご挨拶です
Bir başka gün başlar
また一日が始まる
Eksilmez başımın belaları
私の悩みは尽きない
Ölümle yaşam arasında bir çizgideyim
私は生と死の境にいる
Onca lafın arasında küfür gibiyim
それらの言葉の中で私は冒涜者のようなものです
Sanırım bitti barışamayız
もう終わったと思う、仲直りはできない
Bundan sonra
これから
Koca yılın anısı bir anda nasıl sileyim
一年分の記憶を一瞬で消すにはどうしたらいいでしょうか？
Yine yakama yapışır mı mesafelerin
また距離が私を悩ませることになるだろうか？
Canımı kimseler acıtamazdı
誰も私を傷つけることはできなかった
Senden fazla
あなたよりも