Blue Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Written & Performed by Max Stalling
Napisane i wykonane przez Maxa Stallinga
from the CD Wide Afternoon (Blind Nello Records)
z płyty Wide Afternoon (Blind Nello Records)
Submitted by Wes Wilson (wesjenn3@airmail.net)
Przesłane przez Wesa Wilsona (wesjenn3@airmail.net)
Capo at the 2nd fret to play along with the CD.
Capo na 2. progu do grania razem z płytą CD.
Intro: G C G
Wprowadzenie: G C G
Please dont turn your blue eyes my way anymore.
Proszę, nie zwracaj już więcej swoich niebieskich oczu w moją stronę.
Cant you see the damage that you do?
Nie widzisz szkód, jakie wyrządzasz?
Every time you look my way, I worry
Za każdym razem, gdy patrzysz w moją stronę, martwię się
That you just might see Im so in love with you.
Żebyś mógł zobaczyć, że jestem w tobie bardzo zakochany.
My best friend met you first, and thats the way it goes.
Mój najlepszy przyjaciel spotkał cię pierwszy i tak to się kończy.
But my heart burns for you the most and Im afraid it shows.
Ale moje serce płonie najbardziej dla ciebie i obawiam się, że to widać.
So please dont turn your blue eyes my way anymore.
Więc proszę, nie zwracaj już więcej swoich niebieskich oczu w moją stronę.
Cause you just might see Im so in love with you.
Bo możesz po prostu zobaczyć, że jestem w tobie bardzo zakochany.
Something there seems to dare me to try,
Wydaje się, że coś mnie ośmiela, aby spróbować,
But the cost of just the thought is much too high.
Ale koszt samej myśli jest o wiele za wysoki.
So please dont turn your blue eyes my way anymore.
Więc proszę, nie zwracaj już więcej swoich niebieskich oczu w moją stronę.
Cause you just might see Im so in love with you.
Bo możesz po prostu zobaczyć, że jestem w tobie bardzo zakochany.
Cause you just might see Im so in love with you.
Bo możesz po prostu zobaczyć, że jestem w tobie bardzo zakochany.