Speaking in Tongues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Meat Loaf - Mówienie językami
by Meat Loaf
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro) |: Bb | Gm | Eb | F :|
(Wprowadzenie) |: Bb | Gm | Eb | F.:|
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
For the mighty oak to grow you have to plant a tiny seed
Aby potężny dąb wyrósł, musisz zasiać maleńkie nasionko
Words are all you know, body language is what you need.
Znasz tylko słowa, potrzebujesz mowy ciała.
I can barely breath, your fragrance fills my lungs;
Ledwo mogę oddychać, twój zapach wypełnia moje płuca;
It's time we started Speaking in Tongues, Speaking in Tongues
Nadszedł czas, abyśmy zaczęli mówić językami, mówić językami
|: Bb | Gm | Eb | F :|
|: Bb | Gm | Eb | F.:|
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Is there time to build a fire? I know we'll build it good.
Czy jest czas na rozpalenie ogniska? Wiem, że zbudujemy to dobrze.
We're overflowing with desire; you've got the spark, I've got wood.
Jesteśmy przepełnieni pragnieniami; ty masz iskrę, ja mam drewno.
We've gotta let our voices soar, more than any song we've ever sung.
Musimy pozwolić naszym głosom wznieść się bardziej niż jakakolwiek piosenka, którą kiedykolwiek śpiewaliśmy.
It's time we started Speaking in Tongues, Speaking in Tongues
Nadszedł czas, abyśmy zaczęli mówić językami, mówić językami
(Bridge)
(Most)
|: There are things we learn by knowledge, there are things we learn by heart
|: Są rzeczy, których uczymy się wiedzą, są rzeczy, których uczymy się na pamięć
There are things we learn at the end of life, there are things we learn at the start
Są rzeczy, których uczymy się pod koniec życia i są rzeczy, których uczymy się na początku
There are things we learn by science, there are things we learn by art
Są rzeczy, których uczymy się poprzez naukę, są rzeczy, których uczymy się poprzez sztukę
There are things we learn from the fires of love, an erection of the heart, an erection of the heart. :|
Są rzeczy, których uczymy się z płomieni miłości, wzniesienia serca, wzniesienia serca. :|
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
For the mighty oak to grow you have to plant a tiny seed
Aby potężny dąb wyrósł, musisz zasiać maleńkie nasionko
Words are all you know, body language is what you need.
Znasz tylko słowa, potrzebujesz mowy ciała.
We've gotta let our voices soar, more than any song we've ever sung.
Musimy pozwolić naszym głosom wznieść się bardziej niż jakakolwiek piosenka, którą kiedykolwiek śpiewaliśmy.
It's time we started Speaking in Tongues, Speaking in Tongues
Nadszedł czas, abyśmy zaczęli mówić językami, mówić językami
|: Bb | Gm | Eb | F :| Bb ||
|: Bb | Gm | Eb | F.:| Bb ||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
