Speaking in Tongues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Köfte - Dillerle Konuşmak

by Meat Loaf

Meat Loaf - Speaking in Tongues şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Speaking in Tongues - Meat Loaf
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Meat Loaf Speaking in Tongues

(Intro) |: Bb | Gm | Eb | F :|
(Giriş) |: Bb | Gm | Eb | F:|
(Verse 1)
(Ayet 1)
For the mighty oak to grow you have to plant a tiny seed
Güçlü meşe ağacının büyümesi için küçük bir tohum ekmeniz gerekir
Words are all you know, body language is what you need.
Bildiğiniz tek şey kelimelerdir, ihtiyacınız olan ise beden dilidir.
I can barely breath, your fragrance fills my lungs;
Zar zor nefes alıyorum, kokun ciğerlerimi dolduruyor;
It's time we started Speaking in Tongues, Speaking in Tongues
Dillerde Konuşmaya, Dillerde Konuşmaya başlamamızın zamanı geldi
|: Bb | Gm | Eb | F :|
|: Bb | Gm | Eb | F:|
(Verse 2)
(Ayet 2)
Is there time to build a fire? I know we'll build it good.
Ateş yakmak için zaman var mı? Bunu iyi bir şekilde inşa edeceğimizi biliyorum.
We're overflowing with desire; you've got the spark, I've got wood.
Arzuyla dolup taşıyoruz; sende kıvılcım var, bende odun var.
We've gotta let our voices soar, more than any song we've ever sung.
Sesimizin şimdiye kadar söylediğimiz tüm şarkılardan daha fazla yükselmesine izin vermeliyiz.
It's time we started Speaking in Tongues, Speaking in Tongues
Dillerde Konuşmaya, Dillerde Konuşmaya başlamamızın zamanı geldi
(Bridge)
(Köprü)
|: There are things we learn by knowledge, there are things we learn by heart
|: İlimle öğrendiğimiz şeyler var, ezberleyerek öğrendiğimiz şeyler var
There are things we learn at the end of life, there are things we learn at the start
Hayatın sonunda öğrendiğimiz şeyler vardır, başlangıçta öğrendiğimiz şeyler vardır
There are things we learn by science, there are things we learn by art
Bilimle öğrendiğimiz şeyler var, sanatla öğrendiğimiz şeyler var
There are things we learn from the fires of love, an erection of the heart, an erection of the heart. :|
Aşk ateşlerinden, gönül ereksiyonundan, gönül ereksiyonundan öğrendiğimiz şeyler var. :|
(Verse 3)
(Ayet 3)
For the mighty oak to grow you have to plant a tiny seed
Güçlü meşe ağacının büyümesi için küçük bir tohum ekmeniz gerekir
Words are all you know, body language is what you need.
Bildiğiniz tek şey kelimelerdir, ihtiyacınız olan ise beden dilidir.
We've gotta let our voices soar, more than any song we've ever sung.
Şimdiye kadar söylediğimiz tüm şarkılardan daha fazla sesimizin yükselmesine izin vermeliyiz.
It's time we started Speaking in Tongues, Speaking in Tongues
Dillerde Konuşmaya, Dillerde Konuşmaya başlamamızın zamanı geldi
|: Bb | Gm | Eb | F :| Bb ||
|: Bb | Gm | Eb | F:| Bb ||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.