Second Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Megafaun – Drugi Przyjaciel
by Megafaun
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You should know by now
Powinieneś już wiedzieć
baby the past is in the sand
kochanie, przeszłość jest w piasku
buried with all the fights and sleepless nights
pogrzebany wszystkimi walkami i nieprzespanymi nocami
I know you understand
Wiem, że rozumiesz
Just because we're here
Tylko dlatego, że tu jesteśmy
doesn't mean there wont be change
nie oznacza, że nie będzie zmian
it may slow our climb from time to time
od czasu do czasu może to spowolnić naszą wspinaczkę
and leave us in the rain
i zostaw nas w deszczu
I'll keep the rain off your head
Sprawię, że deszcz nie spadnie ci z głowy
you feel the warmth in my hand
czujesz ciepło w mojej dłoni
the storm is past and left our glass
burza minęła i opuściła naszą szklankę
flowin' over the edge
płynę ponad krawędzią
any moment now our river will be changing course
lada chwila nasza rzeka zmieni bieg
we may not have time to drift and glide
możemy nie mieć czasu na dryfowanie i szybowanie
just like those days before
tak jak te dni wcześniej
could this day sit still
czy ten dzień mógłby spokojnie trwać
free of time and growing pains
wolny od czasu i rosnących bólów
I would watch your hair dance in the air
Patrzyłbym, jak twoje włosy tańczą w powietrzu
and beg to hear you sing
i błagam, żeby usłyszeć, jak śpiewasz
for what we have is real
bo to co mamy jest prawdziwe
and time is going to heal
a czas goi rany
this rain wont last just like the past
ten deszcz nie będzie trwał tak jak poprzednio
buried in the sand
zakopany w piasku
and I hope you know I hope you know
i mam nadzieję, że wiesz, mam nadzieję, że wiesz
I'll never ever let you go alone
Nigdy, przenigdy nie pozwolę ci odejść samej
or be the one to let you run
lub bądź tym, który pozwoli ci uciec
from distraction
od odwrócenia uwagi
or drop your ambition until you've reached the sun
lub porzuć swoje ambicje, aż dotrzesz do słońca
you should know by now
powinieneś już wiedzieć
baby the past is in the sand
kochanie, przeszłość jest w piasku
buried with all the fights
pogrzebany ze wszystkimi walkami
and sleepless nights
i nieprzespane noce
I know you understand
Wiem, że rozumiesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.