Pençe كلمات أغنية ترجمة عربية

مليكة شاهين - مخلب

by Melike Şahin

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Melike Şahin Pençe

Ah alışınca karanlığına
آه، بمجرد أن تعتاد على الظلام
Unutmuşum güneşi
لقد نسيت الشمس
Ah kırılınca sabır taşı da
أوه، كن صبورا عندما تنكسر
Korkusuz uyur kişi
الشخص الذي ينام دون خوف
Hiç tasalanma benim adıma
لا تقلق بشأني
Tuttururum dikişi
أنا ربط غرزة
Yetinmemeli bu kadar azla
لا ينبغي أن يكون كافيا مع هذا القليل
Bitirelim şu işi
دعونا ننتهي من هذا
Rağmen kucağın köşküne
رغم قصر حضنك
Rağmen iki elin sesine
رغم صوت اليدين
Mağlup değilim galip de
أنا لا مهزوم ولا منتصر
Hakkım fazlası bugünün
أنا أكثر من يحق لي اليوم
Ahu deli dolu kaplan
اه النمر المجنون
Sözde yüreğimi avlar
ما يسمى يطارد قلبي
Merhametin ayazında
في صقيع الرحمة
Pençen inadına parlar
مخلبك يشرق من الحقد
Ah yakışıyor mu kaptan?
هل هذا يناسبك يا كابتن؟
Bu fiyakalı laflar
هذه الكلمات الفاخرة
Kaygılarımız apayrı
مخاوفنا مختلفة تماما.
Kendi dümenine katlan
كن على رأس نفسك
Ah açılınca perde solumdan
آه، عندما يفتح الستار عن يساري
Hatırladım kendimi
تذكرت نفسي
Her tarafımda zehirli oklar
سهام مسمومة تحيط بي في كل مكان
Atarken üşenmedin
لم تكن كسول لرمي
Bak düştü davam, şükür sonunda
انظر، قضيتي انتهت والحمد لله أخيراً
Yol benim Yollar benim
الطريق لي الطرق لي
↑ Rağmen ↑
↑ بالرغم من ↑

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.