Pençe Songtekst Nederlandse Vertaling

Ah alışınca karanlığına
Ah, als je eenmaal gewend bent aan de duisternis
Unutmuşum güneşi
Ik vergat de zon
Ah kırılınca sabır taşı da
Oh, wees geduldig als je gewond raakt
Korkusuz uyur kişi
De persoon die zonder angst slaapt
Hiç tasalanma benim adıma
Maak je geen zorgen over mij
Tuttururum dikişi
Ik zet de steek vast
Yetinmemeli bu kadar azla
Het zou niet genoeg moeten zijn met dit kleine
Bitirelim şu işi
Laten we dit afmaken
Rağmen kucağın köşküne
Ondanks het landhuis van je schoot
Rağmen iki elin sesine
Ondanks de stem van twee handen
Mağlup değilim galip de
Ik ben niet verslagen, noch overwinnaar
Hakkım fazlası bugünün
Ik heb meer dan recht vandaag
Ahu deli dolu kaplan
Ah gekke tijger
Sözde yüreğimi avlar
Het jaagt zogenaamd op mijn hart
Merhametin ayazında
In de vorst van genade
Pençen inadına parlar
Je klauw glanst uit wrok
Ah yakışıyor mu kaptan?
Past het u, kapitein?
Bu fiyakalı laflar
Deze mooie woorden
Kaygılarımız apayrı
Onze zorgen zijn totaal verschillend.
Kendi dümenine katlan
Sta aan uw eigen roer
Ah açılınca perde solumdan
Ah, als het gordijn links van mij opengaat
Hatırladım kendimi
Ik herinnerde mezelf
Her tarafımda zehirli oklar
Giftige pijlen overal om me heen
Atarken üşenmedin
Je was niet lui om te gooien
Bak düştü davam, şükür sonunda
Kijk, mijn zaak is voorbij, godzijdank, eindelijk
Yol benim Yollar benim
De weg is van mij. De wegen zijn van mij
↑ Rağmen ↑
↑ Ondanks ↑