Pençe 歌詞 日本語訳
メリケ・シャヒン - クロー
by Melike Şahin
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah alışınca karanlığına
ああ、暗闇に慣れたら
Unutmuşum güneşi
太陽を忘れてた
Ah kırılınca sabır taşı da
ああ、壊れたときは我慢してください
Korkusuz uyur kişi
恐れることなく眠る人
Hiç tasalanma benim adıma
私のことは心配しないでください
Tuttururum dikişi
ステッチを留めます
Yetinmemeli bu kadar azla
これだけでは十分ではないはずです
Bitirelim şu işi
これで終わりにしましょう
Rağmen kucağın köşküne
あなたの膝の上の大邸宅にもかかわらず
Rağmen iki elin sesine
両手の声にもかかわらず
Mağlup değilim galip de
私は負けていませんし、勝利もしていません
Hakkım fazlası bugünün
今日はそれ以上の権利がある
Ahu deli dolu kaplan
ああ、クレイジータイガー
Sözde yüreğimi avlar
いわゆる私の心を狩るのです
Merhametin ayazında
慈悲の霜の中で
Pençen inadına parlar
あなたの爪は悪意から輝きます
Ah yakışıyor mu kaptan?
ああ、船長、似合ってますか?
Bu fiyakalı laflar
これらの派手な言葉
Kaygılarımız apayrı
私たちの懸念はまったく異なります。
Kendi dümenine katlan
自分自身で舵を取りましょう
Ah açılınca perde solumdan
ああ、左からカーテンが開くと
Hatırladım kendimi
自分自身を思い出しました
Her tarafımda zehirli oklar
私の周りには毒矢が飛び交っています
Atarken üşenmedin
あなたは投げることに怠け者ではなかった
Bak düştü davam, şükür sonunda
ほら、私の事件は終わった、神に感謝、ついに
Yol benim Yollar benim
道路は私のものです 道路は私のものです
↑ Rağmen ↑
↑にも関わらず ↑
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
