Bir Aşk Şarkısı Paroles Traduction Française

Kocaman birini sevdim saçlarında ak var
J'ai adoré un grand gars, il a les cheveux gris
Ellerinde aşk var yapma desen durmaz
Ils ont l'amour entre leurs mains, ça ne s'arrêtera pas même si tu ne le fais pas
Kocaman birini sevdim konuşunca kalp durur
J'ai aimé un grand, le coeur s'arrête quand il parle
Dokununca ağlatır sevme desen durmaz
Ça te fait pleurer quand tu le touches, ça ne s'arrêtera pas si tu essaies de ne pas l'aimer
Keşke denize düşsek birlikte güneşe yüzsek özgürce
J'aimerais que nous puissions tomber dans la mer ensemble et nager librement jusqu'au soleil
Uzansak toprağa kirlensek mum ışığında aynı yerde
Allongons-nous et salissons-nous au même endroit à la lueur des bougies
Bu bir aşk şarkısıysa ve sana yazıldıysa
Si c'est une chanson d'amour et qu'elle est écrite pour toi
Yanıma gel fısılda ama kulağıma kulağıma
Viens vers moi et murmure d'une oreille à l'autre
Kocaman birini sevdim kimseye diyemedim
J'aimais un grand gars, je ne pouvais le dire à personne
Ve seni çok özledim arasam keşke
Et tu me manques tellement, j'aimerais pouvoir t'appeler
Uyandım aynaya baktım sanki parlamışım elmas gibi
Je me suis réveillé et je me suis regardé dans le miroir comme si je brillais comme un diamant.
Uzansak toprağa kirlensek mum ışığında aynı yerde
Allongons-nous et salissons-nous au même endroit à la lueur des bougies
N
N