Indiana Letras Tradução em Português

Title: Indiana
Título: Indiana
Words & Music by Melissa Etheridge
Letra e música de Melissa Etheridge
INTRO: G C G C
INTRODUÇÃO: G C G C
She came to this world on a cold night
Ela veio a este mundo em uma noite fria
Papa turned his head and said
Papai virou a cabeça e disse
I don't believe she's mine
Eu não acredito que ela seja minha
Single momma raised her in a place where
A mãe solteira a criou em um lugar onde
You can look but never touch
Você pode olhar, mas nunca tocar
Cos we don't have enough
Porque não temos o suficiente
Don't let your hopes get high
Não deixe suas esperanças aumentarem
Cos girls like you can't fly
Porque garotas como você não podem voar
Oh the long nights in the small room
Oh, as longas noites no pequeno quarto
With the big dreams
Com os grandes sonhos
Oh Indiana
Ah, Indiana
You're only dying here
Você só está morrendo aqui
And they don't understand you
E eles não te entendem
It's a tough road but you start slow
É um caminho difícil, mas você começa devagar
And before you know it
E antes que você perceba
You're not alone
Você não está sozinho
Looking for a place called home anywhere
Procurando por um lugar chamado lar em qualquer lugar
Oh Indiana
Ah, Indiana
She tended bar in New York City (indiana)
Ela atendeu um bar na cidade de Nova York (Indiana)
People turned their heads and said
As pessoas viraram a cabeça e disseram
Baby you sure look fine
Querida, você com certeza parece bem
They put her on TV and then they told her
Eles a colocaram na TV e depois contaram a ela
You're gonna be a star
Você vai ser uma estrela
You can go so far
Você pode ir tão longe
Let your hopes get high
Deixe suas esperanças aumentarem
Cos girls like you can fly
Porque garotas como você podem voar
In the long nights in the small room
Nas longas noites no pequeno quarto
With the big dreams
Com os grandes sonhos
Oh Indiana
Ah, Indiana
You're only dying here
Você só está morrendo aqui
And they don't understand you
E eles não te entendem
It's a tough road but you start slow
É um caminho difícil, mas você começa devagar
And before you know it
E antes que você perceba
You're not alone
Você não está sozinho
Looking for a place called home anywhere
Procurando por um lugar chamado lar em qualquer lugar
Oh Indiana
Ah, Indiana
Those big dreams are flying machines
Esses grandes sonhos são máquinas voadoras
And they'll take you
E eles vão te levar
Wherever you want to go
Onde você quiser ir
Oh and sometimes you find that what's real is inside
Ah, e às vezes você descobre que o que é real está dentro
You don't have to go away
Você não precisa ir embora
To find your way home
Para encontrar o caminho de casa
Oh Indiana
Ah, Indiana
She turned around and she stopped running
Ela se virou e parou de correr
She saw that fame was never the answer to her prayers
Ela viu que a fama nunca foi a resposta às suas orações
She found that answer in her children
Ela encontrou essa resposta em seus filhos
When she takes them to a place
Quando ela os leva para um lugar
Where they can have so much
Onde eles podem ter tanto
She lets their hopes get high
Ela deixa suas esperanças aumentarem
Cos anyone, anyone can fly
Porque qualquer um, qualquer um pode voar
In the long nights in the small room
Nas longas noites no pequeno quarto
With the big dreams
Com os grandes sonhos
Oh Indiana
Ah, Indiana
You're only dying here
Você só está morrendo aqui
And they don't understand you
E eles não te entendem
It's a tough road but you start slow
É um caminho difícil, mas você começa devagar
And before you know it
E antes que você perceba
You're not alone
Você não está sozinho
Looking for a place called home anywhere
Procurando por um lugar chamado lar em qualquer lugar
Oh Indiana.........Ohhhhhh
Oh Indiana.........Ohhhhh
she's going back
ela vai voltar
Oh oh oh...(etc)
Ah, ah, ah...(etc)
CHORDS USED : G = 320033 or 355433
Acordes usados: G = 320033 ou 355433
C = X32010 or 335553
C = X32010 ou 335553
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Submitted by Vixen79
Enviado por Vixen79