Indiana Versuri Traducere în Română

Title: Indiana
Titlu: Indiana
Words & Music by Melissa Etheridge
Cuvinte și muzică de Melissa Etheridge
INTRO: G C G C
INTRODUCERE: G C G C
She came to this world on a cold night
Ea a venit pe această lume într-o noapte rece
Papa turned his head and said
Tata a întors capul și a spus
I don't believe she's mine
Nu cred că este a mea
Single momma raised her in a place where
Mama singură a crescut-o într-un loc în care
You can look but never touch
Poți să privești, dar să nu atingi niciodată
Cos we don't have enough
Pentru că nu avem destule
Don't let your hopes get high
Nu-ți lăsa speranțele să devină mari
Cos girls like you can't fly
Pentru că fetele ca tine nu pot zbura
Oh the long nights in the small room
Oh, nopțile lungi în camera mică
With the big dreams
Cu marile vise
Oh Indiana
Oh, Indiana
You're only dying here
Doar mori aici
And they don't understand you
Și ei nu te înțeleg
It's a tough road but you start slow
Este un drum greu, dar începi încet
And before you know it
Și înainte să știi
You're not alone
Nu ești singur
Looking for a place called home anywhere
Caut oriunde un loc numit acasă
Oh Indiana
Oh, Indiana
She tended bar in New York City (indiana)
A ocupat un bar în New York City (Indiana)
People turned their heads and said
Oamenii au întors capul și au spus
Baby you sure look fine
Dragă, sigur arăți bine
They put her on TV and then they told her
Au pus-o la televizor și apoi i-au spus
You're gonna be a star
Vei fi o vedetă
You can go so far
Poți merge atât de departe
Let your hopes get high
Lasă-ți speranțele mari
Cos girls like you can fly
Pentru că fetele ca tine pot zbura
In the long nights in the small room
În nopțile lungi în camera mică
With the big dreams
Cu marile vise
Oh Indiana
Oh, Indiana
You're only dying here
Doar mori aici
And they don't understand you
Și ei nu te înțeleg
It's a tough road but you start slow
Este un drum greu, dar începi încet
And before you know it
Și înainte să știi
You're not alone
Nu ești singur
Looking for a place called home anywhere
Caut oriunde un loc numit acasă
Oh Indiana
Oh, Indiana
Those big dreams are flying machines
Acele mari vise sunt mașini zburătoare
And they'll take you
Și te vor lua
Wherever you want to go
Oriunde vrei să mergi
Oh and sometimes you find that what's real is inside
A, și uneori descoperi că ceea ce este real este înăuntru
You don't have to go away
Nu trebuie să pleci
To find your way home
Pentru a-ți găsi drumul spre casă
Oh Indiana
Oh, Indiana
She turned around and she stopped running
S-a întors și s-a oprit din alergat
She saw that fame was never the answer to her prayers
Ea a văzut că faima nu a fost niciodată răspunsul la rugăciunile ei
She found that answer in her children
A găsit răspunsul la copiii ei
When she takes them to a place
Când îi duce într-un loc
Where they can have so much
Unde pot avea atât de multe
She lets their hopes get high
Ea le lasă speranțele să devină mari
Cos anyone, anyone can fly
Pentru că oricine, oricine poate zbura
In the long nights in the small room
În nopțile lungi în camera mică
With the big dreams
Cu marile vise
Oh Indiana
Oh, Indiana
You're only dying here
Doar mori aici
And they don't understand you
Și ei nu te înțeleg
It's a tough road but you start slow
Este un drum greu, dar începi încet
And before you know it
Și înainte să știi
You're not alone
Nu ești singur
Looking for a place called home anywhere
Caut oriunde un loc numit acasă
Oh Indiana.........Ohhhhhh
Oh Indiana.........Ohhhhhh
she's going back
ea se întoarce
Oh oh oh...(etc)
Oh oh oh... (etc)
CHORDS USED : G = 320033 or 355433
COORDURI UTILIZATE : G = 320033 sau 355433
C = X32010 or 335553
C = X32010 sau 335553
__________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Submitted by Vixen79
Trimis de Vixen79