Above Water Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Above Water
Tytuł: Nad wodą
Odd/Special chords
Akordy dziwne/specjalne
F#mb5 : 2x221x
F#mb5: 2x221x
A/B : x2x22x
A/B: x2x22x
A : x02200
Odp.: x02200
B : x24400
B:x24400
E/G# : 4x4400
E/G#: 4x4400
C#add6: x4345x
C#dodaj6: x4345x
F#m : 2x2200
F#m: 2x2200
bleeding til it hurts
krwawi aż do bólu
the need to start over again
potrzebę rozpoczęcia od nowa
the stillness with the burn
cisza z oparzeniem
remembering how to begin
pamiętając, jak zacząć
when will it be my turn
kiedy będzie moja kolej
when time and I become friends?
kiedy czas i ja zostaniemy przyjaciółmi?
and how will all this work
i jak to wszystko będzie działać
when you know where I have been?
kiedy wiesz gdzie byłem?
Pre-horus 1
Przed Horusem 1
You see, the fire that was isn??t here
Widzicie, tego pożaru tutaj nie ma
my heart is hanging onto every fear
moje serce trzyma się każdego strachu
Singing the words as i try to heal
Śpiewam te słowa, gdy próbuję się wyleczyć
this dark and deepest part of me
tę ciemną i najgłębszą część mnie
trying to hold on
próbuję się trzymać
horus
Horus
Keep off the ledge, far from the edge now
Trzymaj się z dala od półki, teraz z dala od krawędzi
wave the white flag, it??s time to back down
machaj białą flagą, czas się wycofać
wake up and set to keep your head above water
obudź się i ustaw głowę nad wodą
dive in the sea where you can be and
zanurkuj w morzu, gdzie możesz być i
swim in the deep where you and I breathe
pływaj w głębinach, gdzie ty i ja oddychamy
wake up and set to keep your head above water
obudź się i ustaw głowę nad wodą
Instrumental
Instrumentalny
for all and what its worth
dla wszystkich i jaka jest tego wartość
we rose and fell but in the end
podnosiliśmy się i upadlaliśmy, ale w końcu
we learn from how we were
uczymy się z tego, jacy byliśmy
everyone longs to pretend
każdy pragnie udawać
drowning in the dark
tonąc w ciemności
even when the sun touches our face
nawet gdy słońce dotyka naszej twarzy
reaching for the stars
sięgając gwiazd
as we look back in the race
gdy spojrzymy wstecz na wyścig
Pre-horus 2
Przed Horusem 2
You see, the fire inside disappeared
Widzisz, ogień wewnątrz zniknął
my heart is always out in the clear
moje serce jest zawsze czyste
telling myself there??s nothing to fear
wmawiając sobie, że nie ma się czego bać
when the dark and deepest part of me
kiedy ciemna i najgłębsza część mnie
is trying to let go
próbuje odpuścić
horus
Horus
ridge
grzbiet
Oh the crashing waves
Och, te rozbijające się fale
Bury me til I choose to be brave
Pochowaj mnie, dopóki nie zdecyduję się być odważnym
horus 2x
Horus 2x
nding
znalezienie
bleeding til it hurts
krwawi aż do bólu
the need to start over again
potrzebę rozpoczęcia od nowa