Above Water Versuri Traducere în Română

Title: Above Water
Titlu: Deasupra apei
Odd/Special chords
Acorduri impare/speciale
F#mb5 : 2x221x
F#mb5 : 2x221x
A/B : x2x22x
A/B: x2x22x
A : x02200
A: x02200
B : x24400
B: x24400
E/G# : 4x4400
E/G#: 4x4400
C#add6: x4345x
C#add6: x4345x
F#m : 2x2200
F#m: 2x2200
bleeding til it hurts
sângerând până doare
the need to start over again
nevoia de a o lua de la capăt
the stillness with the burn
liniștea cu arsura
remembering how to begin
amintindu-și cum să începi
when will it be my turn
când îmi va veni rândul
when time and I become friends?
când timpul și eu devenim prieteni?
and how will all this work
și cum vor funcționa toate acestea
when you know where I have been?
cand stii unde am fost?
Pre-horus 1
Pre-horus 1
You see, the fire that was isn??t here
Vedeți, focul care a fost nu este aici
my heart is hanging onto every fear
inima mea se agață de orice frică
Singing the words as i try to heal
Cântând cuvintele în timp ce încerc să mă vindec
this dark and deepest part of me
această parte întunecată și profundă a mea
trying to hold on
încercând să se țină
horus
horus
Keep off the ledge, far from the edge now
Stai departe de margine, departe de margine acum
wave the white flag, it??s time to back down
flutura steagul alb, e timpul să dai înapoi
wake up and set to keep your head above water
trezește-te și pune-te să ții capul deasupra apei
dive in the sea where you can be and
scufundă-te în mare unde poți fi și
swim in the deep where you and I breathe
înot în adâncul unde tu și cu mine respirăm
wake up and set to keep your head above water
trezește-te și pune-te să ții capul deasupra apei
Instrumental
instrumental
for all and what its worth
pentru toți și cât valorează
we rose and fell but in the end
ne-am ridicat și am căzut dar până la urmă
we learn from how we were
învăţăm din cum am fost
everyone longs to pretend
toată lumea tânjește să se prefacă
drowning in the dark
înecându-se în întuneric
even when the sun touches our face
chiar și atunci când soarele ne atinge fața
reaching for the stars
întinzându-se spre stele
as we look back in the race
în timp ce privim înapoi în cursă
Pre-horus 2
Pre-horus 2
You see, the fire inside disappeared
Vedeți, focul din interior a dispărut
my heart is always out in the clear
inima mea este mereu în clar
telling myself there??s nothing to fear
spunându-mi că nu e de ce să mă tem
when the dark and deepest part of me
când partea întunecată și profundă a mea
is trying to let go
încearcă să renunțe
horus
horus
ridge
creasta
Oh the crashing waves
Oh, valurile care se prăbușesc
Bury me til I choose to be brave
Îngroapă-mă până aleg să fiu curajoasă
horus 2x
Horus de 2x
nding
găsind
bleeding til it hurts
sângerând până doare
the need to start over again
nevoia de a o lua de la capăt