Try 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
There's something about you
あなたについて何かがある
The way you move, the way you look at me
あなたの動き方、私への見方
There's something about the way you see things
物事の見方には何かがある
It's like a change of scenery
景色が変わるようなものです
Everything about you I just want more of
あなたのすべてをもっと知りたい
BRIDGE 1:
ブリッジ 1:
But don't get any closer
でもこれ以上近づくなよ
If this will last a little longer
これがもう少し続けば
m7
m7
There's a chance I'll find myself saying
そう言う自分に気づく可能性がある
CHORUS:
コーラス:
m7
m7
There's nothing, nothing I can do
何もない、何もできない
To keep my heart away from you
私の心をあなたから遠ざけるために
I can't help it, I can't tell you how much I try
仕方ない、どれだけ頑張っても分からない
m7
m7
To get you off my mind
あなたを私の心から忘れるために
To help me move on and just live my life
私が前に進み、ただ自分の人生を生きるのを助けるために
I can't help it, I can't tell you how much I try
仕方ない、どれだけ頑張っても分からない
Cause whenever you're near, it's love that I fear
あなたが近くにいるときはいつでも、私が恐れているのは愛だから
VERSE 2:
詩 2:
I've been in this shell
私はこの殻の中にいた
And I can't tell if I'm living at all
そして、自分が生きているかどうかもわかりません
I've been doing well on my own
一人でよくやってた
But maybe it's just me who I'm deceiving
でももしかしたら騙されているのは私だけかも知れません
m7
m7
Cause everything about me leads right to you
私のすべてがあなたにつながっているから
BRIDGE 2:
ブリッジ 2:
Oh, I want to get closer
ああ、もっと近づきたい
But let me doubt a little longer
でももう少し疑ってみよう
m7
m7
Till I'll turn it over and give in
私がそれをひっくり返して屈服するまで