Try Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
There's something about you
E ceva despre tine
The way you move, the way you look at me
Felul în care te miști, felul în care mă privești
There's something about the way you see things
Există ceva în felul în care vezi lucrurile
It's like a change of scenery
Este ca o schimbare de peisaj
Everything about you I just want more of
Totul despre tine vreau doar mai mult
BRIDGE 1:
PODUL 1:
But don't get any closer
Dar nu te apropia mai mult
If this will last a little longer
Dacă asta va dura puțin mai mult
m7
m7
There's a chance I'll find myself saying
Există o șansă să mă trec să spun
CHORUS:
Refren:
m7
m7
There's nothing, nothing I can do
Nu pot face nimic, nimic
To keep my heart away from you
Să-mi țin inima departe de tine
I can't help it, I can't tell you how much I try
Nu mă pot abține, nu vă pot spune cât de mult încerc
m7
m7
To get you off my mind
Ca să te scot din mintea mea
To help me move on and just live my life
Pentru a mă ajuta să merg mai departe și să-mi trăiesc viața
I can't help it, I can't tell you how much I try
Nu mă pot abține, nu vă pot spune cât de mult încerc
Cause whenever you're near, it's love that I fear
Pentru că ori de câte ori ești aproape, mi-e frică de dragoste
VERSE 2:
versetul 2:
I've been in this shell
Am fost în această carapace
And I can't tell if I'm living at all
Și nu pot spune dacă trăiesc deloc
I've been doing well on my own
M-am descurcat bine pe cont propriu
But maybe it's just me who I'm deceiving
Dar poate că doar pe mine mă înșel
m7
m7
Cause everything about me leads right to you
Pentru că totul despre mine duce direct la tine
BRIDGE 2:
PODUL 2:
Oh, I want to get closer
Oh, vreau să mă apropii
But let me doubt a little longer
Dar să mă mai îndoiesc puțin
m7
m7
Till I'll turn it over and give in
Până când o voi întoarce și voi ceda