Live It Up Testo Traduzione Italiana
Mentale come qualsiasi cosa: vivilo
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Heard this on the radio today and thought I have to know how to play it!!
L'ho sentito alla radio oggi e ho pensato che dovevo sapere come suonarlo!!
INTRO:
INTRODUZIONE:
VERSE:
VERSO:
How can you see looking through those tears
Come puoi vedere guardando attraverso quelle lacrime
Don't you know you're worth your weight in gold
Non sai che vali tanto oro quanto pesa?
I can't believe that you're alone in here
Non posso credere che tu sia solo qui
Let me warm your hands against the cold
Lascia che ti scaldi le mani contro il freddo
A close encounter with a hardhearted man
Un incontro ravvicinato con un uomo dal cuore duro
Who never gave half of what he got
Che non ha mai dato la metà di quello che ha ricevuto
Has made you wish you'd never been born
Ti ha fatto desiderare di non essere mai nato
That's a shame cause you got the lot
È un peccato perché hai tutto
CHORUS:
CORO:
Hey yeah you with the sad face
Ehi sì, tu con la faccia triste
Come up to my place and live it up
Vieni a casa mia e vivilo
you beside the dance floor
te accanto alla pista da ballo
What do ya cry for let's live it up
Per cosa piangi, viviamolo
VERSE:
VERSO:
If you smiled the walls would fall down
Se sorridessi i muri cadrebbero
On all the people in this pickup joint
Su tutte le persone in questo locale
And if you laughed you'd level this town
E se ridessi rase al suolo questa città
Hey lonely girl that's just the point
Ehi ragazza sola, questo è proprio il punto
CHORUS:
CORO:
Hey yeah you with the sad face
Ehi sì, tu con la faccia triste
Come up to my place and live it up
Vieni a casa mia e vivilo
you beside the dance floor
te accanto alla pista da ballo
What do ya cry for let's live it up
Per cosa piangi, viviamolo
BRIDGE:
PONTE:
Just answer me the question why
Rispondimi semplicemente alla domanda sul perché
You stand alone by the phone in the corner and cry, baby
Te ne stai da sola accanto al telefono in un angolo e piangi, tesoro
SOLO:
SOLO:
VERSE:
VERSO:
How can you see looking through those tears
Come puoi vedere guardando attraverso quelle lacrime
Don't you know you're worth your weight in gold
Non sai che vali tanto oro quanto pesa?
I can't believe that you're alone in here
Non posso credere che tu sia solo qui
Let me warm your hands against the cold
Lascia che ti scaldi le mani contro il freddo
If you smiled the walls would fall down
Se sorridessi i muri cadrebbero
On all the people in this pickup joint
Su tutte le persone in questo locale
but if you laughed you'd level this town
ma se ridessi raderesti al suolo questa città
Hey lonely girl that's just the point
Ehi ragazza sola, questo è proprio il punto
CHORUS:
CORO:
Hey yeah you with the sad face
Ehi sì, tu con la faccia triste
Come up to my place and live it up
Vieni a casa mia e vivilo
you beside the dance floor
te accanto alla pista da ballo
What do ya cry for let's live it up
Per cosa piangi, viviamolo
OUTRO:
CONCLUSIONE:
Let's live it up,
Viviamolo,
Live it up
Vivilo
Live it up
Vivilo
Hey yeah you
Ehi sì, tu
With the sad face
Con la faccia triste
Come up to my place
Vieni a casa mia
Come up to my place baby
Vieni a casa mia, tesoro
CHORUS:
CORO:
Hey yeah you with the sad face
Ehi sì, tu con la faccia triste
Come up to my place and live it up
Vieni a casa mia e vivilo
you beside the dance floor
te accanto alla pista da ballo
What do ya cry for let's live it up
Per cosa piangi, viviamolo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
