The Afterlife كلمات أغنية ترجمة عربية

Mercyful Fate: The Afterlife
القدر الرحيم: الآخرة
edited by: Langus : tlange@promail.pl
حرره: لانجوس: tlange@promail.pl
Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
رامي نوتيو : rami.nuotio@nic.fi
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
ابحث عن كل مصير رحيم/أغنية KING DIAMOND و
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
النسخة الأكثر تحديثا من هذه الأغنية في:
The Tab Crypt
علامة التبويب سرداب
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: October 25, 2003
تاريخ آخر تعديل: 25 أكتوبر 2003
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
الرجاء عدم نسخ علامة التبويب هذه إلى موقع آخر
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
دون إذن المؤلفين. شكرًا لك.
Riff 1 (Clean)
ريف 1 (نظيف)
Riff 2 (clean) x4
ريف 2 (نظيف)x4
Intro solo
مقدمة منفردة
End Solo
نهاية منفردا
Riff 3 (Clean)
ريف 3 (نظيف)
"Why am I here..."
"لماذا أنا هنا..."
"In a quiet mortuary..."
"في مشرحة هادئة..."
"A lady and a..."
"سيدة و..."
"Flowers in..."
"الزهور في ..."
Riff 4 (Clean) x4
ريف 4 (نظيف) ×4
"Nobody sees me..."
"لا أحد يراني..."
Riff 3a (Clean)
ريف 3أ (نظيف)
"Why am I here..."
"لماذا أنا هنا..."
"In a quiet mortuary..."
"في مشرحة هادئة..."
"Seems like I don't exist..."
"يبدو أنني غير موجود..."
"Seems like no one..."
"يبدو أنه لا يوجد أحد ..."
"...can hear me as I..."
"...يمكن أن تسمعني وأنا..."
Riff 6 (Distortion)
ريف 6 (التشويه)
"...scream!!!!!"
"...تصرخ!!!!!"
Riff 7
ريف 7
"I do not feel..."
"أنا لا أشعر..."
"...used to be..."
"...كان..."
"Could it really be..."
"هل يمكن أن يكون حقا..."
"...see is me?"
"... ترى هل أنا؟"
"You gotta tell me..."
"عليك أن تخبرني..."
"...never stay..."
"...لا تبقى أبداً..."
"Could it really be..."
"هل يمكن أن يكون حقا..."
"...see is me..."
"...أرى أنا..."
Riff 8
ريف 8
Guitar 1
جيتار 1
"Does it really matter..."
"هل يهم حقا..."
Guitar 2
جيتار 2
let ring let ring
دع الرنين دع الرنين
Riff 1a (Clean)
ريف 1أ (نظيف)
Play Riff 3 "Why am I here..."
العب Riff 3 "لماذا أنا هنا..."
Play Riff 4 "Nobody sees me..."
العب Riff 4 "لا أحد يراني..."
Play Riff 5 "As I..."
تشغيل Riff 5 "كما أنا..."
Play Riff 6 "...scream!!!"
العب Riff 6 "...تصرخ!!!"
Play Riff 7 "Why do I feel..."
لعب Riff 7 "لماذا أشعر..."
Play Riff 8 "Does it really matter..."
العب Riff 8 "هل يهم حقًا..."
Riff 9 (Solo Rhythm)
ريف 9 (إيقاع منفرد)
Riff 10 (Solo Rhythm)
ريف 10 (إيقاع منفرد)
Play Riff 7 "Why do I feel..."
لعب Riff 7 "لماذا أشعر..."
Play Riff 8 "Does it really matter..."
العب Riff 8 "هل يهم حقًا..."
Play Riff 9 Solo Rhythm
لعب Riff 9 إيقاع منفرد
notation:
تدوين:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = انحناء ( ^ = النصف، ^^ = الكل، إلخ.)
^r = bend and release
^r = الانحناء والإفراج
x = mute with fret-hand
x = كتم الصوت باليد الحنق
* = mute with palm-hand
* = كتم الصوت بكف اليد
X\\ = pick slide
X\\ = اختر الشريحة
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = vibrato
~ = اهتزاز
t = tap-on
t = اضغط على
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
h. = harmonics
ح. = التوافقيات
ah = artificial harmonic
آه = التوافقي الاصطناعي
(9) = ghost note
(9) = ملاحظة شبحية
tm = trem picking
tm = قطف trem
tr = trill
tr = زغردة