The Afterlife Letras Tradução em Português

Mercyful Fate: The Afterlife
Destino misericordioso: a vida após a morte
edited by: Langus : tlange@promail.pl
editado por: Langus: tlange@promail.pl
Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
Rami Nuotio: rami.nuotio@nic.fi
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
ENCONTRE CADA MÚSICA MERCYFUL FATE / KING DIAMOND E
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
A VERSÃO MAIS ATUALIZADA DESTA MÚSICA EM:
The Tab Crypt
A cripta da guia
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: October 25, 2003
Data da última modificação: 25 de outubro de 2003
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
POR FAVOR, NÃO COPIE ESTA ABA PARA OUTRO SITE
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
SEM PERMISSÃO DOS AUTORES. OBRIGADO.
Riff 1 (Clean)
Riff 1 (Limpo)
Riff 2 (clean) x4
Riff 2 (limpo) x4
Intro solo
Introdução solo
End Solo
Fim sozinho
Riff 3 (Clean)
Riff 3 (Limpo)
"Why am I here..."
“Por que estou aqui…”
"In a quiet mortuary..."
"Em um necrotério tranquilo..."
"A lady and a..."
"Uma senhora e um..."
"Flowers in..."
"Flores em..."
Riff 4 (Clean) x4
Riff 4 (Limpo) x4
"Nobody sees me..."
"Ninguém me vê..."
Riff 3a (Clean)
Riff 3a (Limpo)
"Why am I here..."
“Por que estou aqui…”
"In a quiet mortuary..."
"Em um necrotério tranquilo..."
"Seems like I don't exist..."
"Parece que eu não existo..."
"Seems like no one..."
"Parece que ninguém..."
"...can hear me as I..."
"...pode me ouvir enquanto eu..."
Riff 6 (Distortion)
Riff 6 (distorção)
"...scream!!!!!"
"...grite!!!!!"
Riff 7
Riff 7
"I do not feel..."
"Eu não sinto..."
"...used to be..."
"... costumava ser..."
"Could it really be..."
"Será que realmente é..."
"...see is me?"
"... vê, sou eu?"
"You gotta tell me..."
"Você tem que me dizer..."
"...never stay..."
"...nunca fique..."
"Could it really be..."
"Será que realmente é..."
"...see is me..."
"...veja sou eu..."
Riff 8
Riff 8
Guitar 1
Guitarra 1
"Does it really matter..."
"Isso realmente importa..."
Guitar 2
Guitarra 2
let ring let ring
deixe tocar, deixe tocar
Riff 1a (Clean)
Riff 1a (Limpo)
Play Riff 3 "Why am I here..."
Toque Riff 3 "Por que estou aqui..."
Play Riff 4 "Nobody sees me..."
Toque Riff 4 "Ninguém me vê..."
Play Riff 5 "As I..."
Toque o Riff 5 "As I..."
Play Riff 6 "...scream!!!"
Toque Riff 6 "...grite!!!"
Play Riff 7 "Why do I feel..."
Toque Riff 7 "Por que eu sinto..."
Play Riff 8 "Does it really matter..."
Toque Riff 8 "Isso realmente importa..."
Riff 9 (Solo Rhythm)
Riff 9 (ritmo solo)
Riff 10 (Solo Rhythm)
Riff 10 (ritmo solo)
Play Riff 7 "Why do I feel..."
Toque Riff 7 "Por que eu sinto..."
Play Riff 8 "Does it really matter..."
Toque Riff 8 "Isso realmente importa..."
Play Riff 9 Solo Rhythm
Toque o ritmo solo do Riff 9
notation:
notação:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = dobrar (^ = metade, ^^ = inteiro, etc.)
^r = bend and release
^ r = dobrar e soltar
x = mute with fret-hand
x = mudo com mão traste
* = mute with palm-hand
* = mudo com palma da mão
X\\ = pick slide
X\\ = escolher slide
h = hammer-on
h = martelo
p = pull-off
p = retirada
~ = vibrato
~ = vibrato
t = tap-on
t = toque
/ = slide up
/ = deslizar para cima
\ = slide down
\ = deslizar para baixo
h. = harmonics
h. = harmônicos
ah = artificial harmonic
ah = harmônico artificial
(9) = ghost note
(9) = nota fantasma
tm = trem picking
tm = trem pegando
tr = trill
tr = trinado