The Afterlife Текст Песни Перевод на Русский

Mercyful Fate: The Afterlife
Милосердная судьба: Загробная жизнь
edited by: Langus : tlange@promail.pl
отредактировал: Лангус: tlange@promail.pl
Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
Рами Нуотио: rami.nuotio@nic.fi
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
НАЙДИТЕ ВСЕ ПЕСНИ MERCYFUL FATE/KING DIAMOND И
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
САМАЯ ОБНОВЛЕННАЯ ВЕРСИЯ ЭТОЙ ПЕСНИ НА:
The Tab Crypt
Вкладка Склеп
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: October 25, 2003
Дата последнего изменения: 25 октября 2003 г.
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
ПОЖАЛУЙСТА, НЕ КОПИРУЙТЕ ЭТУ ВКЛАДКУ НА ДРУГОЙ САЙТ.
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ. СПАСИБО.
Riff 1 (Clean)
Рифф 1 (Чистый)
Riff 2 (clean) x4
Рифф 2 (чистый) x4
Intro solo
Введение соло
End Solo
Конец соло
Riff 3 (Clean)
Рифф 3 (Чистый)
"Why am I here..."
«Почему я здесь…»
"In a quiet mortuary..."
«В тихом морге...»
"A lady and a..."
«Женщина и...»
"Flowers in..."
«Цветы в...»
Riff 4 (Clean) x4
Рифф 4 (Чистый) x4
"Nobody sees me..."
«Меня никто не видит…»
Riff 3a (Clean)
Рифф 3а (Чистый)
"Why am I here..."
«Почему я здесь…»
"In a quiet mortuary..."
«В тихом морге...»
"Seems like I don't exist..."
«Кажется, меня не существует…»
"Seems like no one..."
«Кажется, никто…»
"...can hear me as I..."
«...слышишь меня, как я...»
Riff 6 (Distortion)
Рифф 6 (Дисторшн)
"...scream!!!!!"
"...кричать!!!!!"
Riff 7
Рифф 7
"I do not feel..."
«Я не чувствую…»
"...used to be..."
"...было..."
"Could it really be..."
«Неужели это действительно может быть...»
"...see is me?"
"...видишь меня?"
"You gotta tell me..."
«Ты должен сказать мне...»
"...never stay..."
«...никогда не оставайся...»
"Could it really be..."
«Неужели это действительно может быть...»
"...see is me..."
«...видишь, это я...»
Riff 8
Рифф 8
Guitar 1
Гитара 1
"Does it really matter..."
«Разве это имеет значение…»
Guitar 2
Гитара 2
let ring let ring
пусть звонит, пусть звонит
Riff 1a (Clean)
Рифф 1а (Чистый)
Play Riff 3 "Why am I here..."
Сыграйте Рифф 3 «Почему я здесь...»
Play Riff 4 "Nobody sees me..."
Сыграйте Рифф 4 «Меня никто не видит...»
Play Riff 5 "As I..."
Сыграйте Рифф 5 «Как я...»
Play Riff 6 "...scream!!!"
Сыграйте Рифф 6 «...кричи!!!»
Play Riff 7 "Why do I feel..."
Сыграйте Рифф 7 «Почему я чувствую...»
Play Riff 8 "Does it really matter..."
Сыграйте Рифф 8 «Разве это имеет значение...»
Riff 9 (Solo Rhythm)
Рифф 9 (сольный ритм)
Riff 10 (Solo Rhythm)
Рифф 10 (Соло-ритм)
Play Riff 7 "Why do I feel..."
Сыграйте Рифф 7 «Почему я чувствую...»
Play Riff 8 "Does it really matter..."
Сыграйте Рифф 8 «Разве это имеет значение...»
Play Riff 9 Solo Rhythm
Воспроизвести Riff 9 Solo Rhythm
notation:
обозначение:
^ = bend ( ^ = half, ^^ = whole, etc. )
^ = изгиб ( ^ = половина, ^^ = целое и т. д.)
^r = bend and release
^r = согнуть и отпустить
x = mute with fret-hand
x = приглушить ладом
* = mute with palm-hand
* = заглушить ладонью
X\\ = pick slide
X\\ = выбрать слайд
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = vibrato
~ = вибрато
t = tap-on
t = нажатие
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
h. = harmonics
х. = гармоники
ah = artificial harmonic
ах = искусственная гармоника
(9) = ghost note
(9) = призрачная нота
tm = trem picking
tm = выбор трема
tr = trill
тр = трель