Come Thou Fount Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Come thou fount of every blessing
Przyjdź, źródło wszelkiego błogosławieństwa
Tune my heart to sing thy grace
Nastrój moje serce, aby śpiewało Twoją łaskę
Streams of mercy never ceasing
Strumienie miłosierdzia nie ustają
Call for songs of loudest praise
Zawołajcie pieśni najgłośniejszej pochwały
Teach me some melodious sonnet
Naucz mnie jakiegoś melodyjnego sonetu
Sung by flaming tongues above
Śpiewane przez płonące języki w górze
Praise the mount I'm fixed upon it
Chwała górze, jestem na niej utwierdzony
Mount of thy redeeming love
Góra Twojej odkupieńczej miłości
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Jesus sought me when a stranger
Jezus szukał mnie, gdy byłem obcym
Wandering from the fold of God
Wędrówka z owczarni Bożej
He, to rescue me from danger
On, aby mnie uratować z niebezpieczeństwa
Interposed his precious blood.
Wstawił swoją cenną krew.
How his kindness yet pursues me
Jakże jego dobroć wciąż mnie prześladuje
Mortal tongue can never tell
Język śmiertelnika nigdy nie jest w stanie tego stwierdzić
Clothed in flesh till death shall loose me
Odziany w ciało, aż śmierć mnie rozwiąże
I cannot proclaim it well
Nie potrafię tego dobrze ogłosić
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
O to grace how great a debtor
O, ku łasce, jak wielkim dłużnikiem
Daily I'm constrained to be
Codziennie jestem do tego zmuszony
Let thy goodness, like a fetter
Niech Twoja dobroć będzie jak kajdany
Bind my wandering heart to thee
Zwiąż z Tobą moje wędrujące serce
Prone to wander, Lord, I feel it
Skłonność do błądzenia, Panie, czuję to
Prone to leave the God I love
Skłonny do opuszczenia Boga, którego kocham
Here's my heart, O take and seal it,
Oto moje serce, weź je i zapieczętuj,
Seal it for thy courts above
Zapieczętuj to dla swoich przedsionków na górze
(Verse 4)
(werset 4)
O that day when free from sinning
O, ten dzień, kiedy będziesz wolny od grzechu
I shall see that lovely face
Zobaczę tę cudowną twarz
Clothen in my blood washed linen
Ubrałem się w moją krwią praną bieliznę
How I'll sing thy sovereign grace
Jak będę śpiewał Twoją suwerenną łaskę
Send thine angels now to carry
Wyślij teraz swoje anioły, aby je niosły
Me to realms of endless day.
Mnie do krainy niekończącego się dnia.