I Would Die for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mercy Me
Zlituj się nad mną
Intro: A D 2x
Wprowadzenie: A D 2x
And I know that I can find You here
I wiem, że tu Cię odnajdę
'Cause You promised me You'll always be there
Ponieważ obiecałeś mi, że zawsze tam będziesz
Times like these, it's hard to see
Trudno patrzeć na takie czasy
But somehow I have a peace, You're near
Ale jakoś mam spokój, Jesteś blisko
And I pray that You will use my life
I modlę się, abyś użył mojego życia
In whatever way Your name is glorified
W jakikolwiek sposób Twoje imię będzie uwielbione
Even if surrendering
Nawet jeśli się podda
Means leaving everything behind
Oznacza pozostawienie wszystkiego za sobą
Chorus for 1st & 2nd verses:
Refren dla 1. i 2. zwrotki:
And my life has never been this clear
A moje życie nigdy nie było tak jasne
Now I know the reason why I'm here
Teraz znam powód, dla którego tu jestem
You never know why You're alive
Nigdy nie wiesz, dlaczego żyjesz
us4
my4
Until you know what you would die for ------
Dopóki nie dowiesz się, za co możesz umrzeć ------
I would die for You
Umarłbym dla Ciebie
Ooh- ooh- ooh-ooh (2nd Time to Bridge)
Ooh- ooh- ooh-ooh (drugi raz do mostu)
2nd Verse
2. werset
And I know I don't have much to give
I wiem, że nie mam wiele do zaoferowania
But I promise You I will give You all there is
Ale obiecuję Ci, że dam Ci wszystko, co jest
Can I possibly do less
Czy mogę zrobić mniej?
When through Your own death I live?
Kiedy dzięki Twojej śmierci żyję?
To Chorus:
Do chóru:
Bridge:
Most:
No greater love is found
Nie można znaleźć większej miłości
Than of those who lay their own lives dow---n
Niż tych, którzy poświęcają swoje życie---n
As sure as I live and breathe
Tak pewne, jak to, że żyję i oddycham
Now I know what it means to be free---
Teraz wiem, co to znaczy być wolnym...
Chorus to end:
Refren na koniec:
And my life has never been this clear
A moje życie nigdy nie było tak jasne
Now I know the reason why I'm here
Teraz znam powód, dla którego tu jestem
You never know why You're alive
Nigdy nie wiesz, dlaczego żyjesz
us4
my4
Until you know what you would die for ------
Dopóki nie dowiesz się, za co możesz umrzeć ------
And my life has never been this clear
A moje życie nigdy nie było tak jasne
Now I know the reason why I'm here
Teraz znam powód, dla którego tu jestem
You never know why You're alive
Nigdy nie wiesz, dlaczego żyjesz
us4
my4
Until you know what you would die for ------
Dopóki nie dowiesz się, za co możesz umrzeć ------
I would die for You
Umarłbym dla Ciebie
Repeat to fade (some ad lib)
Powtórz, aby zaniknąć (niektóre reklamy)
I would die for You
Umarłbym dla Ciebie
(Alleluia, Alleluia)
(Alleluja, Alleluja)
I would die for You
Umarłbym dla Ciebie
(Alleluia, Alleluia)
(Alleluja, Alleluja)