My Little Town Letras Tradução em Português

Date: Sat, 10 Jan 1998 13:54:13 +0100
Data: sábado, 10 de janeiro de 1998 13:54:13 +0100
From: Kerstin Persson
De: Kerstin Persson
To: guitar@olga.net
Para: guitar@olga.net
Subject: my little town
Assunto: minha pequena cidade
My Little Town
Minha pequena cidade
By Meredtith Brooks
Por Meredtith Brooks
Intro D D G C
Introdução D D G C
We lock the doors at night
Trancamos as portas à noite
All the sirens scream
Todas as sirenes gritam
I don't drive my car
Eu não dirijo meu carro
Insurance is too high
O seguro é muito alto
I live here in the city
Eu moro aqui na cidade
My hometown's far away
Minha cidade natal está longe
I workout with concrete
Eu treino com concreto
I don't drive my car
Eu não dirijo meu carro
The stars come out at night
As estrelas aparecem à noite
You see them on the strip
Você os vê na strip
Everybody arms themselves
Todo mundo se arma
There's no other place like this
Não há outro lugar como este
I'll never leave this
Eu nunca vou deixar isso
Small town girl behind
Garota de cidade pequena atrás
The place where I come from
O lugar de onde eu venho
Is with me all the time
Está comigo o tempo todo
ref.
ref.
Oh, you could walk the streets
Oh, você poderia andar pelas ruas
When the sun goes down
Quando o sol se põe
In my little town
Na minha pequena cidade
You don't need defenses
Você não precisa de defesas
When the sun goes down
Quando o sol se põe
In my little town
Na minha pequena cidade
Back home on the street
De volta para casa na rua
After 10 at night
Depois das 10 da noite
Mrs. Avery walks her dog
Sra. Avery leva seu cachorro para passear
Checks to see what's going on
Verifica para ver o que está acontecendo
She doesn't lock the door
Ela não tranca a porta
She lives here in good health
Ela mora aqui com boa saúde
You don't hear the horn
Você não ouve a buzina
When Mrs. Avery walks her dog
Quando a Sra. Avery leva seu cachorro para passear
All I ever wanted
Tudo que eu sempre quis
Was a view of city lights
Era uma visão das luzes da cidade
Break away from here
Afaste-se daqui
Leave behind the quiet nights
Deixe para trás as noites tranquilas
Spend half your life
Passe metade da sua vida
Trying to make a change
Tentando fazer uma mudança
Then the other half
Depois a outra metade
Trying to get back again
Tentando voltar novamente
Ref.
Ref.
Oh, you could walk the streets
Oh, você poderia andar pelas ruas
When the sun goes down
Quando o sol se põe
In my little town
Na minha pequena cidade
You don't need defenses
Você não precisa de defesas
When the sun goes down
Quando o sol se põe
In my little town
Na minha pequena cidade
Bridge.
Ponte.
Look down the road
Olhe para baixo na estrada
Look at the highway
Olhe para a rodovia
Look past the fences
Olhe além das cercas
Look at the faces
Olhe para os rostos
What do you have on the other side?
O que você tem do outro lado?
yeah yeah yeah, a bunch of times
sim, sim, sim, um monte de vezes
Ref.
Ref.
Oh, you could walk the streets
Oh, você poderia andar pelas ruas
When the sun goes down
Quando o sol se põe
In my little town
Na minha pequena cidade
You don't need defenses
Você não precisa de defesas
When the sun goes down
Quando o sol se põe
In my little town
Na minha pequena cidade
E-mail any correctins or solos, tabs, tricks and licks etc.
Envie por e-mail quaisquer correções ou solos, tablaturas, truques e licks, etc.
My E-mail adress: mg_persson@hotmail.com
Meu endereço de e-mail: mg_persson@hotmail.com