Branded Man Letras Tradução em Português

Merle Haggard
Merle Haggard
I'd like to hold my head up and be proud of who I am
Eu gostaria de manter minha cabeça erguida e ter orgulho de quem eu sou
But they won't let my secret go untold
But they won't let my secret go untold
I paid the debt I owed them,but they're still not satisfied
Paguei a dívida que tinha com eles, mas eles ainda não estão satisfeitos
Now I'm a branded man out un the cold
Agora sou um homem marcado no frio
When they let me out of prison,I held my head up high
Quando eles me deixaram sair da prisão, eu mantive minha cabeça erguida
Determined I would rise above the shame
Determinado que eu iria superar a vergonha
But no matter where I'm living,the black mark follows me
Mas não importa onde eu moro, a marca negra me segue
I'm branded with a number on my name
Estou marcado com um número em meu nome
Repeat verse 1
Repita o versículo 1
If I live to be a hundred,I guess I'll never clear my name
Se eu viver até os cem anos, acho que nunca limparei meu nome
'Cause everybody knows I've been in jail
Porque todo mundo sabe que estive na prisão
No matter where I'm living,I've got to tell them where I've been
Não importa onde eu esteja morando, eu tenho que contar a eles onde estive
Or they'll send me back to prison if I fail
Ou eles vão me mandar de volta para a prisão se eu falhar
Repeat verse 1
Repita o versículo 1
Now I'm a branded man out un the cold
Agora sou um homem marcado no frio
Tom Lindsey
Tom Lindsey
San Francisco, CA
São Francisco, Califórnia