Listening (To the Wind) كلمات أغنية ترجمة عربية

Merle Haggard - Lisening to the Wind
ميرل هاغارد - الاستماع إلى الريح
D = xx0232 A = x02220
د = xx0232 أ = x02220
G = 320001 C = x32010
ز = 320001 ج = x32010
Listening to the wind,
الاستماع إلى الريح،
Trying to hear the voice of a distant friend.
محاولة سماع صوت صديق بعيد.
Wishing you and I were close again,
أتمنى أن نكون أنا وأنت قريبين مرة أخرى،
Listening to the wind.
الاستماع إلى الريح.
Listening to the breeze,
الاستماع إلى نسيم،
As it whispers through the poplar trees.
كما يهمس من خلال أشجار الحور.
Do you think I mean way back then,
هل تعتقد أنني أقصد في ذلك الوقت،
Do you listen to the wind.
هل تستمع إلى الريح.
Listen to the night,
استمع إلى الليل،
Wishing we could hold and squeeze each other tight.
أتمنى أن نتمكن من الإمساك والضغط على بعضنا البعض بقوة.
I can almost hear the stars so bright,
أكاد أسمع النجوم ساطعة جدًا،
Listening to the night.
الاستماع إلى الليل.
Listening to the sounds,
الاستماع إلى الأصوات،
Of a highway through some distant town.
من الطريق السريع عبر بلدة بعيدة.
I can almost hear the pale moon light,
أكاد أسمع ضوء القمر الشاحب،
Do you listen to the night.
هل تستمع إلى الليل.
Instrumentals
المعزوفات
Listening to my mind,
استمع لعقلي،
Searching through my thoughts for the perfect time.
أبحث في أفكاري عن الوقت المثالي.
Using tricks and telepathy at times,
استخدام الحيل والتخاطر في بعض الأحيان،
Do you listen to your mind.
هل تستمع إلى عقلك.
Listening to the breeze,
الاستماع إلى نسيم،
As it whispers through the poplar trees.
كما يهمس من خلال أشجار الحور.
Wishing you and I were close again,
أتمنى أن نكون أنا وأنت قريبين مرة أخرى،
Just listening to the wind.
مجرد الاستماع إلى الريح.