Listening (To the Wind) Liedtext Deutsche Übersetzung

Merle Haggard - Lisening to the Wind
Merle Haggard – Lisening to the Wind
D = xx0232 A = x02220
D = xx0232 A = x02220
G = 320001 C = x32010
G = 320001 C = x32010
Listening to the wind,
Dem Wind lauschen,
Trying to hear the voice of a distant friend.
Ich versuche, die Stimme eines entfernten Freundes zu hören.
Wishing you and I were close again,
Ich wünschte, du und ich wären uns wieder nahe,
Listening to the wind.
Dem Wind lauschen.
Listening to the breeze,
Der Brise lauschen,
As it whispers through the poplar trees.
Wie es durch die Pappeln flüstert.
Do you think I mean way back then,
Glaubst du, ich meine damals,
Do you listen to the wind.
Hörst du auf den Wind?
Listen to the night,
Höre der Nacht zu,
Wishing we could hold and squeeze each other tight.
Ich wünschte, wir könnten uns gegenseitig festhalten und drücken.
I can almost hear the stars so bright,
Ich kann die Sterne fast so hell hören,
Listening to the night.
Der Nacht zuhören.
Listening to the sounds,
Den Geräuschen lauschen,
Of a highway through some distant town.
Von einer Autobahn durch eine ferne Stadt.
I can almost hear the pale moon light,
Ich kann fast das blasse Mondlicht hören,
Do you listen to the night.
Hörst du der Nacht zu?
Instrumentals
Instrumentalstücke
Listening to my mind,
Ich höre auf meinen Verstand,
Searching through my thoughts for the perfect time.
Ich suche in meinen Gedanken nach der perfekten Zeit.
Using tricks and telepathy at times,
Manchmal mit Tricks und Telepathie,
Do you listen to your mind.
Hören Sie auf Ihren Verstand?
Listening to the breeze,
Der Brise lauschen,
As it whispers through the poplar trees.
Wie es durch die Pappeln flüstert.
Wishing you and I were close again,
Ich wünschte, du und ich wären uns wieder nahe,
Just listening to the wind.
Ich lausche einfach dem Wind.