Seek & Destroy Letras Tradução em Português

If you wish to put this tab on your site, please contact me at Gustav5227@aol.com
Se você deseja colocar esta aba em seu site, entre em contato comigo pelo e-mail Gustav5227@aol.com
Title: Seek And Destroy
Título: Procurar e Destruir
Year: 1983
Ano: 1983
This tab is pretty simple, but I'll tell you stuff along the way to help you.
Esta guia é bem simples, mas contarei algumas coisas ao longo do caminho para ajudá-lo.
You'll still need to listen to the song to figure some stuff out though.
Você ainda precisará ouvir a música para descobrir algumas coisas.
Key:
Chave:
PM = Palm mute, h=hammer on, p=pull-off, s=slide, b=bend, r=release, tr=tremolo.
PM = Palm mute, h=martelo ligado, p=pull-off, s=slide, b=bend, r=release, tr=tremolo.
Intro Riff A - Play 8x
Introdução Riff A - Toque 8x
PM.....| PM PM........| PM
PM.....| PM PM........| PM
Pre-Chorus Riff C - Play 1x
Riff Pré-Refrão C - Tocar 1x
Intro Riff B - Play 8x
Introdução Riff B - Toque 8x
PM.........| PM.........|
PM.........| PM.........|
Verse Riff - Play 4x
Verso Riff - Toque 4x
PM........................................................|
MP........................................................|
Now, play the Verse Riff 4x over 1st verse:
Agora, toque o Verse Riff 4x sobre o primeiro verso:
1st Verse: Scanning the scene in the city tonight.
1º Versículo: Examinando a cena na cidade esta noite.
We're looking for you to start up a fight.
Estamos procurando você para começar uma briga.
There's an evil feeling in our brains,
Há um sentimento maligno em nossos cérebros,
But it's nothing new, you know it drives us insane.
Mas não é nada novo, você sabe que isso nos deixa loucos.
Pre-Chorus Riff A - Play 2x
Riff A Pré-Refrão - Toque 2x
PM...| PM...| PM...|
PM...| PM...| PM...|
Pre-Chorus Riff B - Play 1x
Riff B Pré-Refrão - Reproduzir 1x
Pre-Chorus: Running. On our way. Hiding. You will be dying. 1000 deaths.
Pré-Refrão: Correndo. A caminho. Escondido. Você estará morrendo. 1000 mortes.
After the 1st Repetition of the Pre-Chorus, play Pre-Chorus Riff B. After the
Após a 1ª repetição do Pré-Refrão, toque o Riff B do Pré-Refrão.
2nd Repetition of the Pre-Chorus, play Pre-Chorus Riff C 2x (2nd Riff from top)
2ª Repetição do Pré-Refrão, toque Pré-Refrão Riff C 2x (2º Riff de cima para baixo)
Chorus Riff A - Play 3x
Refrão Riff A - Toque 3x
PM................................................................|
MP................................................................|
Chorus Riff B - Play 1x
Refrão Riff B - Tocar 1x
Chorus: Searching............ Seek and Destroy.
Refrão: Procurando............ Procure e destrua.
After Chorus Riff B - Go back to Intro Riff B and play 4x.
Depois do Chorus Riff B - Volte para o Intro Riff B e toque 4x.
Now, play the Verse Riff 4x over 2nd verse.
Agora, toque o Verse Riff 4x sobre o segundo verso.
2nd Verse: There is no escape, and that's for sure.
Versículo 2: Não há escapatória, e isso é certo.
This is the year we won't take anymore.
Esse é o ano que não aguentaremos mais.
Say goodbye to the world you live in,
Diga adeus ao mundo em que você vive,
You've always been taking, but now you're giving.
Você sempre recebeu, mas agora está dando.
Then play Pre-Chorus Riff A 1x, Pre-Chorus Riff B 1x, Pre-Chorus Riff A 1x,
Em seguida, toque Riff A pré-refrão 1x, Riff pré-refrão B 1x, Riff pré-refrão A 1x,
and Pre-Chorus Riff C 2x all over the Pre-Chorus. Then Play Chorus Riff A
e Pré-Refrão Riff C 2x em todo o Pré-Refrão. Então toque o refrão Riff A
3x and Chorus Riff B 1x over the Chorus. Let the drums take over for two
3x e Chorus Riff B 1x sobre o refrão. Deixe a bateria assumir o controle por dois
measures, then follow with:
medidas e siga com:
Bridge Riff - Play 3x (P.M. all marked notes)
Bridge Riff - Toque 3x (PM todas as notas marcadas)
Then Play Chorus Riff A 1x over:
Em seguida, toque Chorus Riff A 1x:
Solo - Part 1
Solo - Parte 1
Play Chorus Riff A 1x over:
Toque Chorus Riff A 1x mais:
Solo - Part 2
Solo - Parte 2
Play Chorus Riff A 1x over:
Toque Chorus Riff A 1x mais:
Solo - Part 3
Solo - Parte 3
Play Chorus Riff A one more time and then finish the solo:
Toque o Chorus Riff A mais uma vez e finalize o solo:
OK, now play Intro Riff A 8x, Pre-Chorus Riff C 1x, and Intro Riff B 8x.
OK, agora toque Intro Riff A 8x, Pre-Chorus Riff C 1x e Intro Riff B 8x.
Now, play Verse Riff 4x over 3rd Verse:
Agora, toque Verse Riff 4x sobre o 3º Verso:
3rd Verse: Our brains are on fire with the feeling to kill,
3º Versículo: Nossos cérebros estão pegando fogo com a sensação de matar,
And it won't go away until our dreams are fulfilled.
E isso não irá embora até que nossos sonhos sejam realizados.
There is only one thing on our minds.
Só há uma coisa em nossas mentes.
Don't try running away 'cause you're the one we will find.
Não tente fugir porque é você quem encontraremos.
Then play Pre-Chorus Riff A 1x, Pre-Chorus Riff B 1x, Pre-Chorus Riff A 1x,
Em seguida, toque Riff A pré-refrão 1x, Riff pré-refrão B 1x, Riff pré-refrão A 1x,
and Pre-Chorus Riff C 2x all over the Pre-Chorus. Then Play Chorus Riff A
e Pré-Refrão Riff C 2x em todo o Pré-Refrão. Então toque o refrão Riff A
4x (the last part of it you hear Hetfield going "Ha-ha-ha-ha-ha")
4x (na última parte você ouve Hetfield dizendo "Ha-ha-ha-ha-ha")
Outro Riff A - Play 4x
Outro Riff A - Play 4x
PM............................|
MP...........................|
PM............................|
MP...........................|
Outro Riff B - Play 12x
Outro Riff B - Play 12x
PM....|
PM....|
Then play Pre-Chorus Riff C 3x and finally this:
Então toque Pre-Chorus Riff C 3x e finalmente isto:
Outro Riff C - Play 1x
Outro Riff C - Tocar 1x