Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MGMT - Kids Acoustic
MGMT – Akustyka dla dzieci
This is the acoustic cover version of Erich Andrews (aka YourGuitarSage) from YouTube.
To jest akustyczny cover utworu Ericha Andrewsa (znanego również jako YourGuitarSage) z YouTube.
http://www.youtube.com/watch'v=678IqWMJKAY
http://www.youtube.com/watch'v=678IqWMJKAY
I personally think it's the best acoustic version out there! Enjoy.
Osobiście uważam, że to najlepsza wersja akustyczna na rynku! Cieszyć się.
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
You were a child, crawlin' on your...
Byłeś dzieckiem, czołgającym się po...
knees toward it.
kolana w jego stronę.
Makin' mama so proud, but your voice was too...
Mama jest taka dumna, ale twój głos był zbyt...
loud.
głośno.
We like to watch you laughing.
Lubimy patrzeć, jak się śmiejesz.
You pick the insects off...
Wybierasz owady...
plants. No time to think of consequences.
rośliny. Nie ma czasu myśleć o konsekwencjach.
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Control yourself. Take only what you...
Kontroluj siebie. Bierz tylko to, co...
need from it.
tego potrzebować.
A family of trees wantin', To be haunted.
Rodzina drzew chcąca być nawiedzona.
Control yourself. Take only what you...
Kontroluj siebie. Bierz tylko to, co...
need from it.
tego potrzebować.
A family of trees wantin', To be haunted.
Rodzina drzew chcąca być nawiedzona.
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
The water is warm, but it's sending me shivers.
Woda jest ciepła, ale przyprawia mnie o dreszcze.
A baby is born, crying out for attention
Rodzi się dziecko, które domaga się uwagi
Memories fade, like looking through a...
Wspomnienia bledną, jak przeglądanie...
fogged mirror.
zaparowane lustro.
Decision to decisions are made and not bought but I...
Decyzje podejmuje się, a nie kupuje, ale ja...
thought, this wouldn't hurt a...
pomyślałem, to nie zaszkodzi...
lot but I guess not.
dużo, ale chyba nie.
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
Repeat Chorus
Powtórz refren
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
nd
II
Control yourself. Take only what you...
Kontroluj siebie. Bierz tylko to, co...
need from it.
tego potrzebować.
A family of trees wantin', To be haunted.
Rodzina drzew chcąca być nawiedzona.
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________