Kids Текст Песни Перевод на Русский

MGMT - Kids Acoustic
МГМТ - Детская акустика
This is the acoustic cover version of Erich Andrews (aka YourGuitarSage) from YouTube.
Это акустическая кавер-версия Эриха Эндрюса (он же YourGuitarSage) с YouTube.
http://www.youtube.com/watch'v=678IqWMJKAY
http://www.youtube.com/watch'v=678IqWMJKAY
I personally think it's the best acoustic version out there! Enjoy.
Лично я считаю, что это лучшая акустическая версия! Наслаждаться.
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
You were a child, crawlin' on your...
Ты был ребенком, ползал на своем...
knees toward it.
колени к нему.
Makin' mama so proud, but your voice was too...
Мама так гордилась, но твой голос был слишком...
loud.
громко.
We like to watch you laughing.
Нам нравится смотреть, как ты смеешься.
You pick the insects off...
Вы собираете насекомых...
plants. No time to think of consequences.
растения. Нет времени думать о последствиях.
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Control yourself. Take only what you...
Контролируйте себя. Берите только то, что вам...
need from it.
нужно от этого.
A family of trees wantin', To be haunted.
Семья деревьев хочет, чтобы их преследовали.
Control yourself. Take only what you...
Контролируйте себя. Берите только то, что вам...
need from it.
нужно от этого.
A family of trees wantin', To be haunted.
Семья деревьев хочет, чтобы их преследовали.
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
The water is warm, but it's sending me shivers.
Вода теплая, но меня трясет.
A baby is born, crying out for attention
Ребенок родился, требуя внимания
Memories fade, like looking through a...
Воспоминания тускнеют, словно взгляд сквозь...
fogged mirror.
запотевшее зеркало.
Decision to decisions are made and not bought but I...
Решения принимаются, а не покупаются, но я...
thought, this wouldn't hurt a...
подумал, это не повредит...
lot but I guess not.
много, но я думаю, что нет.
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Repeat Chorus
Повторить припев
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
nd
nd
Control yourself. Take only what you...
Контролируйте себя. Берите только то, что вам...
need from it.
нужно от этого.
A family of trees wantin', To be haunted.
Семья деревьев хочет, чтобы их преследовали.
___________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________