Mtvare Testo Traduzione Italiana
Mgzavrebi - Mtvare
by Mgzavrebi
Mgzavrebi - Mtvare testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
ინტრო: A --> E --> C#m --> F#m --> Bm --> E
Intro: LA --> MI --> DO#m --> FA#m --> SIm --> MI
როცა მთვარე ვარსკვლავებს ნახავს,
quando la luna vede le stelle
როცა ქარი მოყვება ზღაპარს,
quando il vento segue il racconto
როცა ღამე მისურვებს ტკბილ ძილს,
Quando la notte ti augura un dolce sonno,
მაშინ ვიწყებ უმიზეზოდ ფიქრს.
Poi comincio a pensare senza motivo.
ამაო ლოდინს არ უჩანს ბოლო,
Non c'è fine alla vana attesa,
ცხოვრება გადის ფიქრებში მხოლოდ.
La vita passa solo nei pensieri.
არ მინდა, არ მინდა, არა,
Non voglio, non voglio, no
მთვარემაც მიმატოვოს.
Possa anche la luna lasciarmi.
წამო, მთვარევ და ვიაროთ, შემოვიაროთ,
Vieni, luna, e camminiamo, andiamo in giro
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ. X2
Camminiamo per le strade tutta la notte. X2
ჰოდა, გადავიაროთ.
Quindi andiamo avanti.
როცა მთვარე ვარსკვლავებს ნახავს,
quando la luna vede le stelle
როცა ქარი მოყვება ზღაპარს,
quando il vento segue il racconto
როცა ღამე მისურვებს ტკბილ ძილს,
Quando la notte ti augura un dolce sonno,
მაშინ ვიწყებ უმიზეზოდ ფიქრს.
Poi comincio a pensare senza motivo.
ამაო ლოდინს არ უჩანს ბოლო,
Non c'è fine alla vana attesa,
ცხოვრება გადის ფიქრებში მხოლოდ.
La vita passa solo nei pensieri.
არ მინდა, არ მინდა, არა, მთვარემაც მიმატოვოს.
Non voglio, non voglio, no, anche la luna mi lascerà.
წამო, მთვარევ და ვიაროთ, შემოვიაროთ,
Vieni, luna, e camminiamo, andiamo in giro
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ. X2
Camminiamo per le strade tutta la notte. X2
ჰოდა, გადავიაროთ.
Quindi andiamo avanti.
წამო, მთვარევ და ვიაროთ, შემოვიაროთ,
Vieni, luna, e camminiamo, andiamo in giro
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ. X2
il tutto
ჰოდა გადავიაროთ.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.