Mtvare Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mgzavrebi – Mtvare

by Mgzavrebi

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mgzavrebi Mtvare

ინტრო: A --> E --> C#m --> F#m --> Bm --> E
Wprowadzenie: A --> E --> C#m --> F#m --> Bm --> E
როცა მთვარე ვარსკვლავებს ნახავს,
kiedy księżyc widzi gwiazdy
როცა ქარი მოყვება ზღაპარს,
gdy wiatr podąża za opowieścią
როცა ღამე მისურვებს ტკბილ ძილს,
Gdy noc życzy Ci słodkiego snu,
მაშინ ვიწყებ უმიზეზოდ ფიქრს.
Wtedy zaczynam myśleć bez powodu.
ამაო ლოდინს არ უჩანს ბოლო,
Daremnemu oczekiwaniu nie ma końca,
ცხოვრება გადის ფიქრებში მხოლოდ.
Życie płynie tylko w myślach.
არ მინდა, არ მინდა, არა,
Nie chcę, nie chcę, nie
მთვარემაც მიმატოვოს.
Niech księżyc mnie też opuści.
წამო, მთვარევ და ვიაროთ, შემოვიაროთ,
Chodź, księżycu, pospacerujemy, pospacerujemy
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ. X2
Chodźmy ulicami całą noc. X2
ჰოდა, გადავიაროთ.
Przejdźmy więc dalej.
როცა მთვარე ვარსკვლავებს ნახავს,
kiedy księżyc widzi gwiazdy
როცა ქარი მოყვება ზღაპარს,
gdy wiatr podąża za opowieścią
როცა ღამე მისურვებს ტკბილ ძილს,
Gdy noc życzy Ci słodkiego snu,
მაშინ ვიწყებ უმიზეზოდ ფიქრს.
Wtedy zaczynam myśleć bez powodu.
ამაო ლოდინს არ უჩანს ბოლო,
Daremnemu oczekiwaniu nie ma końca,
ცხოვრება გადის ფიქრებში მხოლოდ.
Życie płynie tylko w myślach.
არ მინდა, არ მინდა, არა, მთვარემაც მიმატოვოს.
Nie chcę, nie chcę, nie, nawet księżyc mnie opuści.
წამო, მთვარევ და ვიაროთ, შემოვიაროთ,
Chodź, księżycu, pospacerujemy, pospacerujemy
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ. X2
Chodźmy ulicami całą noc. X2
ჰოდა, გადავიაროთ.
Przejdźmy więc dalej.
წამო, მთვარევ და ვიაროთ, შემოვიაროთ,
Chodź, księżycu, pospacerujemy, pospacerujemy
მთელი ღამე და ქუჩები გადავიაროთ. X2
całość
ჰოდა გადავიაროთ.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.