Heaven Can Wait Versuri Traducere în Română

HORUS
HORUS
Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone
Spune-le îngerilor că nu, nu vreau să-mi las copilul în pace
I don't want nobody else to hold you
Nu vreau ca nimeni altcineva să te țină în brațe
That's a chance I'll take
Asta e o șansă pe care o voi lua
Baby I'll stay, Heaven can wait
Iubito, voi rămâne, Raiul poate aștepta
No, if the angels took me from this earth
Nu, dacă îngerii m-au luat de pe acest pământ
I would tell them bring me back to her
Le-aș spune să mă aducă înapoi la ea
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Este o șansă pe care o voi lua, poate voi rămâne
Heaven can wait
Raiul poate aștepta
VRS
VRS
You're beautiful (you're wonderful, incredible, I love you so)
Esti frumoasa (esti minunata, incredibila, te iubesc atat de mult)
You're beautiful
esti frumoasa
Each moment spent with you is simply wonderful
Fiecare moment petrecut cu tine este pur și simplu minunat
This love I have for you girl it's incredible
Dragostea asta pe care o am pentru tine fata este incredibila
And I don't know what I'd do, if I can't be with you
Și nu știu ce aș face dacă nu aș putea fi cu tine
The world could not go on so every night I pray
Lumea nu putea continua, așa că mă rog în fiecare noapte
If the Lord should come for me before I wake
Dacă Domnul ar veni după mine înainte să mă trezesc
I wouldn't wanna go if I can't see your face, can't hold you close
N-aș vrea să merg dacă nu-ți pot vedea fața, nu te pot ține aproape
What good would Heaven be
La ce bun ar fi Raiul
If the angels came for me I'd tell them no
Dacă ar veni îngerii după mine, le-aș spune că nu
HORUS
HORUS
I don't wanna leave my baby alone
Nu vreau să-mi las copilul în pace
I don't want nobody else to hold you
Nu vreau ca nimeni altcineva să te țină în brațe
That's a chance I'll take
Asta e o șansă pe care o voi lua
Baby I'll stay, Heaven can wait
Iubito, voi rămâne, Raiul poate aștepta
No, if the angels took me from this earth
Nu, dacă îngerii m-au luat de pe acest pământ
I would tell them bring me back to her
Le-aș spune să mă aducă înapoi la ea
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Este o șansă pe care o voi lua, poate voi rămâne
Heaven can wait
Raiul poate aștepta
VRS
VRS
Unthinkable
De neconceput
Me sitting up in the clouds and you are all alone
Eu stau în nori și ești singur
The time might come around when you'd be moving on (moving on)
S-ar putea să vină momentul când ai merge mai departe (mergi mai departe)
I'd turn it all around and try to get back down to my baby girl
Aș întoarce totul și aș încerca să mă întorc la fetița mea
Can't stand to see nobody kissing, touching her
Nu suport să văd pe nimeni sărutându-se, atingând-o
Couldn't take nobody loving you the way we were
Nu puteam accepta ca nimeni să te iubească așa cum eram noi
What good would Heaven be
La ce bun ar fi Raiul
If the angels come for me I'd tell them no- oh- oh
Dacă îngerii vin după mine, le-aș spune că nu-oh-oh
HORUS
HORUS
I don't wanna leave my baby alone
Nu vreau să-mi las copilul în pace
I don't want nobody else to hold you
Nu vreau ca nimeni altcineva să te țină în brațe
That's a chance I'll take
Asta e o șansă pe care o voi lua
Baby I'll stay, Heaven can wait
Iubito, voi rămâne, Raiul poate aștepta
No, if the angels took me from this earth
Nu, dacă îngerii m-au luat de pe acest pământ
I would tell them bring me back to her
Le-aș spune să mă aducă înapoi la ea
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Este o șansă pe care o voi lua, poate voi rămâne
Heaven can wait
Raiul poate aștepta
RI
RI
Oh no, can't be without my baby
Oh, nu, nu pot fi fără copilul meu
Won't go, without her I'd go crazy
Nu plec, fără ea aș înnebuni
Oh no, guess Heaven will be waiting
Oh, nu, cred că Raiul va aștepta
Ooh
Ooh
Oh no, can't be without my baby
Oh, nu, nu pot fi fără copilul meu
Won't go, without her I'd go crazy
Nu plec, fără ea aș înnebuni
Oh no, guess Heaven will be waiting
Oh, nu, cred că Raiul va aștepta
Ooh (pause)
Ooh (pauză)
HORUS
HORUS
I don't wanna leave my baby alone
Nu vreau să-mi las copilul în pace
I don't want nobody else to hold you
Nu vreau ca nimeni altcineva să te țină în brațe
That's a chance I'll take
Asta e o șansă pe care o voi lua
Baby I'll stay, Heaven can wait
Iubito, voi rămâne, Raiul poate aștepta
No, if the angels took me from this earth
Nu, dacă îngerii m-au luat de pe acest pământ
I would tell them bring me back to her
Le-aș spune să mă aducă înapoi la ea
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Este o șansă pe care o voi lua, poate voi rămâne
Heaven can wait
Raiul poate aștepta
Just leave us alone, leave us alone
Doar lasa-ne in pace, lasa-ne in pace
Just leave us alone, leave us alone
Doar lasa-ne in pace, lasa-ne in pace
Please leave us alone
Vă rugăm să ne lăsați în pace
Please leave us alone
Vă rugăm să ne lăsați în pace
I said leave me alone
am zis sa ma lasi in pace