Heaven Can Wait Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

HORUS
HORU
Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone
Meleklere hayır de, bebeğimi yalnız bırakmak istemiyorum
I don't want nobody else to hold you
Başka kimsenin seni tutmasını istemiyorum
That's a chance I'll take
Bu alacağım bir şans
Baby I'll stay, Heaven can wait
Bebeğim ben kalacağım, Cennet bekleyebilir
No, if the angels took me from this earth
Hayır, eğer melekler beni bu dünyadan alsaydı
I would tell them bring me back to her
Beni ona geri getirmelerini söylerdim
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Bu değerlendireceğim bir şans, belki kalırım
Heaven can wait
Cennet bekleyebilir
VRS
VRS
You're beautiful (you're wonderful, incredible, I love you so)
Çok güzelsin (harikasın, inanılmazsın, seni çok seviyorum)
You're beautiful
sen güzelsin
Each moment spent with you is simply wonderful
Seninle geçirilen her an tek kelimeyle harika
This love I have for you girl it's incredible
Sana olan bu aşkım kızım, inanılmaz
And I don't know what I'd do, if I can't be with you
Ve eğer seninle olamayacaksam ne yapacağımı bilmiyorum
The world could not go on so every night I pray
Dünya böyle devam edemezdi bu yüzden her gece dua ediyorum
If the Lord should come for me before I wake
Eğer uyanmadan önce Tanrı benim için gelse
I wouldn't wanna go if I can't see your face, can't hold you close
Yüzünü göremezsem, sana sarılamasam gitmek istemem
What good would Heaven be
Cennet ne işe yarayacak
If the angels came for me I'd tell them no
Eğer melekler benim için gelseydi onlara hayır derdim
HORUS
HORU
I don't wanna leave my baby alone
Bebeğimi yalnız bırakmak istemiyorum
I don't want nobody else to hold you
Başka kimsenin seni tutmasını istemiyorum
That's a chance I'll take
Bu alacağım bir şans
Baby I'll stay, Heaven can wait
Bebeğim ben kalacağım, Cennet bekleyebilir
No, if the angels took me from this earth
Hayır, eğer melekler beni bu dünyadan alsaydı
I would tell them bring me back to her
Beni ona geri getirmelerini söylerdim
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Bu değerlendireceğim bir şans, belki kalırım
Heaven can wait
Cennet bekleyebilir
VRS
VRS
Unthinkable
düşünülemez
Me sitting up in the clouds and you are all alone
Ben bulutların üzerinde oturuyorum ve sen yapayalnızsın
The time might come around when you'd be moving on (moving on)
Devam edeceğin zaman gelebilir (ileriye gideceğin)
I'd turn it all around and try to get back down to my baby girl
Her şeyi tersine çevirir ve küçük kızıma geri dönmeye çalışırdım
Can't stand to see nobody kissing, touching her
Kimsenin onu öptüğünü, ona dokunduğunu görmeye dayanamıyorum
Couldn't take nobody loving you the way we were
Kimsenin seni bizim gibi sevmesine dayanamadım
What good would Heaven be
Cennet ne işe yarayacak
If the angels come for me I'd tell them no- oh- oh
Eğer melekler benim için gelirse onlara hayır-oh-oh derdim
HORUS
HORU
I don't wanna leave my baby alone
Bebeğimi yalnız bırakmak istemiyorum
I don't want nobody else to hold you
Başka kimsenin seni tutmasını istemiyorum
That's a chance I'll take
Bu alacağım bir şans
Baby I'll stay, Heaven can wait
Bebeğim ben kalacağım, Cennet bekleyebilir
No, if the angels took me from this earth
Hayır, eğer melekler beni bu dünyadan alsaydı
I would tell them bring me back to her
Beni ona geri getirmelerini söylerdim
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Bu değerlendireceğim bir şans, belki kalırım
Heaven can wait
Cennet bekleyebilir
RI
UR
Oh no, can't be without my baby
Ah hayır bebeğim olmadan yapamam
Won't go, without her I'd go crazy
Gitmeyeceğim, o olmasaydı delirirdim
Oh no, guess Heaven will be waiting
Oh hayır, sanırım Cennet bekliyor olacak
Ooh
Ah
Oh no, can't be without my baby
Ah hayır bebeğim olmadan yapamam
Won't go, without her I'd go crazy
Gitmeyeceğim, o olmasaydı delirirdim
Oh no, guess Heaven will be waiting
Oh hayır, sanırım Cennet bekliyor olacak
Ooh (pause)
Ooh (duraklama)
HORUS
HORU
I don't wanna leave my baby alone
Bebeğimi yalnız bırakmak istemiyorum
I don't want nobody else to hold you
Başka kimsenin seni tutmasını istemiyorum
That's a chance I'll take
Bu alacağım bir şans
Baby I'll stay, Heaven can wait
Bebeğim ben kalacağım, Cennet bekleyebilir
No, if the angels took me from this earth
Hayır, eğer melekler beni bu dünyadan alsaydı
I would tell them bring me back to her
Beni ona geri getirmelerini söylerdim
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Bu değerlendireceğim bir şans, belki kalırım
Heaven can wait
Cennet bekleyebilir
Just leave us alone, leave us alone
Bizi yalnız bırakın, bizi yalnız bırakın
Just leave us alone, leave us alone
Bizi yalnız bırakın, bizi yalnız bırakın
Please leave us alone
Lütfen bizi yalnız bırakın
Please leave us alone
Lütfen bizi yalnız bırakın
I said leave me alone
Beni rahat bırak dedim