You Rock My World كلمات أغنية ترجمة عربية
مايكل جاكسون - أنت تهز عالمي
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Em: 022000
م: 022000
A5: x020xx or 575xxx
A5: x020xx أو 575xxx
Intro:
مقدمة:
Piano Riff:
ريف البيانو:
Ho...oh...
هو...يا...
My life will never be the same
حياتي لن تكون هي نفسها أبدا
'Cause girl, you came and changed
لأنك يا فتاة، جئت وتغيرت
The way I walk, the way I talk
الطريقة التي أمشي بها، الطريقة التي أتحدث بها
I cannot explain, the things I feel for you
لا أستطيع أن أشرح الأشياء التي أشعر بها تجاهك
But girl, you know it's true
لكن يا فتاة، تعلمين أن هذا صحيح
Stay with me, fulfill my dreams
ابق معي وحقق أحلامي
And I'll be all you'll need
وسأكون كل ما ستحتاجه
Ooh, it feels so right (Girl)
أوه، هذا شعور صحيح (فتاة)
I've searched for the perfect love all my life (All my life)
لقد بحثت عن الحب المثالي طوال حياتي (طوال حياتي)
Oh, oh, oh, oh, ooh, it feels like I (Like I)
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، يبدو الأمر وكأنني (مثلي)
Have finally found her perfect love is mine (See, I finally found, come on, girl)
لقد وجدت أخيرًا أن حبها المثالي هو حبي (انظري، لقد وجدت أخيرًا، هيا يا فتاة)
Chorus:
جوقة:
You rocked my world, you know you did
لقد هزت عالمي، كما تعلم أنك فعلت ذلك
And everything I own I give (You rocked my world)
وكل ما أملك أعطيه (لقد هزت عالمي)
There is love you'll need to find
هناك حب ستحتاج إلى العثور عليه
The one that you call mine (You rocked my world)
الشخص الذي تسميه لي (لقد هزت عالمي)
You rocked my world, you know you did (Girl)
لقد هزت عالمي، أنت تعلم أنك فعلت ذلك (فتاة)
And everything I own I give (I want you, girl)
وكل ما أملك أعطيه (أريدك يا فتاة)
There is love you'll need to find
هناك حب ستحتاج إلى العثور عليه
The one that you call mine (You rocked my world)
الشخص الذي تسميه لي (لقد هزت عالمي)
In time I knew that love would bring
مع مرور الوقت عرفت أن الحب سيجلبه
This happiness to me
هذه السعادة لي
I tried to keep my sanity
حاولت أن أحافظ على سلامة عقلي
I waited patiently
انتظرت بصبر
Girl, you know it seems
فتاة، كما تعلمون يبدو
My life is so complete
حياتي كاملة جدا
A love that's true because of you
الحب الحقيقي بسببك
Keep doing what you do
استمر في فعل ما تفعله
Oh, oh, oh, oh, who'd think that I (Oh)
أوه، أوه، أوه، أوه، من يظن أنني (أوه)
Have finally found the perfect love I searched for all my life (Searched for all my life)
لقد وجدت أخيرًا الحب المثالي الذي بحثت عنه طوال حياتي (بحثت عنه طوال حياتي)
Oh, oh, oh, oh, who'd think I'd find (Whoa...oh...oh...)
أوه، أوه، أوه، أوه، من كان يعتقد أنني سأجد (قف...أوه...أوه...)
Such a perfect love that's blessed me so right (Whoa, girl)
هذا الحب المثالي الذي باركني حقًا (قف، يا فتاة)
Girl, I know that this is love
يا فتاة، أعلم أن هذا هو الحب
I felt the magic all in the air
شعرت بالسحر كله في الهواء
And girl, I'll never get enough
يا فتاة، لن أكتفي أبدًا
That's why I always have to have you here, hoo
لهذا السبب يجب أن أكون هنا دائمًا، هوو
Riff
ريف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
