Forever and a Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Date : Wed, 30 May 2001
Datum: Mittwoch, 30. Mai 2001
Well, this is my first tablature and if it sounds out of the tune, I'm extremely sorry.
Nun, das ist meine erste Tabulatur und wenn sie verstimmt klingt, tut es mir außerordentlich leid.
And if you find any errors or suggestions on this tab, please feel free to let me know.
Und wenn Sie auf dieser Registerkarte Fehler oder Vorschläge finden, teilen Sie mir dies bitte mit.
I want to dedicate this very first song to my respected sir Gobu da who taught me to hold this wonderful instrument
Dieses allererste Lied möchte ich meinem verehrten Herrn Gobu da widmen, der mir beigebracht hat, dieses wunderbare Instrument zu halten
and all those who supported me.
und alle, die mich unterstützt haben.
FOREVER AND A DAY
FÜR IMMER UND EINEN TAG
By : Michael Learns To Rock
Von: Michael Learns To Rock
When the night has come
Wenn die Nacht gekommen ist
and the day is done
und der Tag ist vorbei
I'm always thinking of you
Ich denke immer an dich
You are in the air
Du bist in der Luft
you are everywhere
Du bist überall
in everything I do
in allem, was ich tue
If I could keep this moment in time
Wenn ich diesen Moment rechtzeitig behalten könnte
if I could make you forever mine
Wenn ich dich für immer zu meinem machen könnte
baby I'm lost in your love
Baby, ich bin in deiner Liebe verloren
from heaven above
vom Himmel oben
you came to bring me up
Du bist gekommen, um mich großzuziehen
With you I feel that I could stay
Bei dir habe ich das Gefühl, dass ich bleiben könnte
in love forever and a day
verliebt für immer und einen Tag
When I walk alone
Wenn ich alleine gehe
through an empty home
durch ein leeres Zuhause
I can't stop thinking of you
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
Do you feel the pain
Spüren Sie den Schmerz?
could it be the same
Könnte es das Gleiche sein?
are you missing me too
Vermisst du mich auch?
I see your face when I close my eyes
Ich sehe dein Gesicht, wenn ich meine Augen schließe
I see a glimpse of our own paradise
Ich sehe einen flüchtigen Blick auf unser eigenes Paradies
you came from heaven above
Du bist vom Himmel gekommen
I'm lost in your love
Ich bin in deiner Liebe verloren
free as the wind
frei wie der Wind
you give me wings to fly
Du gibst mir Flügel zum Fliegen
GUITAR SOLO
GITARRENSOLO
With you I feel that I could stay
Bei dir habe ich das Gefühl, dass ich bleiben könnte
in love forever and a day
verliebt für immer und einen Tag
My girl I feel that I could stay
Mein Mädchen, ich habe das Gefühl, ich könnte bleiben
in love forever and a day
verliebt für immer und einen Tag
Nishant Somani
Nishant Somani
e-mail : nishantsomani@hotmail.com
E-Mail: nishantsomani@hotmail.com
Kolkata, India.
Kalkutta, Indien.